{"id":20933,"date":"2026-11-04T09:13:55","date_gmt":"2026-11-04T08:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/andrei.ddev.site\/don-bosco\/sistema-edukattiva\/"},"modified":"2026-11-04T09:13:55","modified_gmt":"2026-11-04T08:13:55","slug":"sistema-edukattiva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/don-bosco\/sistema-edukattiva\/","title":{"rendered":"Sistema edukattiva"},"content":{"rendered":"

Il-Kongregazzjoni Salesjana fid-dinja<\/strong><\/p>\n

Is-sistema edukattiva ta\u2019 Don Bosco<\/strong>
\nDon Bosco ma kitibx trattat ta\u2019 pedago\u0121ija. \u0126adem ma\u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127 g\u0127al g\u0127exieren ta\u2019 snin, osserva, irran\u0121a d-direzzjoni, u tg\u0127allem mill-esperjenza. Is-sistema edukattiva li \u0121\u0121ib ismu ma twelditx fuq il-karta, i\u017cda kibret mill-kuntatt ta\u2019 kuljum ma\u2019 eluf ta\u2019 \u017cg\u0127a\u017cag\u0127, \u0127afna minnhom \u0121ejjin mit-triq, mill-fabbriki u mill-\u0127absijiet. Hija sistema b\u2019g\u0127eruq profondi fil-\u0127ajja reali.<\/p>\n

Is-Sistema Preventiva<\/strong>
\n Don Bosco sejja\u0127 l-appro\u010b\u010b edukattiv tieg\u0127u \u201cSistema Preventiva\u201d, b\u2019kuntrast ma\u2019 dik li hu stess kien isej\u0127ilha \u201csistema repressiva\u201d. Id-differenza hija sempli\u010bi i\u017cda fundamentali: minflok ma jistenna li \u017c-\u017cag\u0127\u017cug\u0127 ji\u017cbalja biex imbag\u0127ad jikkastigah, l-edukatur iqieg\u0127ed ru\u0127u \u0127dejh minn qabel, jo\u0127loq ambjent favorevoli, jipprevjeni s-sitwazzjonijiet negattivi u jakkumpanja t-tkabbir bil-pre\u017cenza u l-fidu\u010bja.
\n Din is-sistema hija mibnija fuq tliet kelmiet: ra\u0121uni, reli\u0121jon u \u0127lewwa.
\n Ir-ra\u0121uni<\/strong> tfisser li kull regola, kull talba u kull limitu g\u0127andhom ji\u0121u spjegati u mifhuma. L-edukatur ma jimponix minn fuq, i\u017cda jiddjaloga, jimmotiva u jikkonvin\u010bi. I\u017c-\u017cag\u0127\u017cug\u0127 mhuwiex su\u0121\u0121ett li g\u0127andu ji\u0121i ddixxiplinat, i\u017cda persuna kapa\u010bi tifhem u tag\u0127\u017cel.
\n Ir-reli\u0121jon<\/strong> m\u2019g\u0127andhiex tinftiehem f\u2019sens purament devozzjonali, i\u017cda b\u0127ala referenza g\u0127al vi\u017cjoni tal-\u0127ajja li tag\u0127ti sens u direzzjoni. Don Bosco kien konvint li formazzjoni integrali ma tistax t\u0127alli barra d-dimensjoni spiritwali: mhux b\u0127ala obbligu estern, i\u017cda b\u0127ala proposta li tg\u0127in li\u017c-\u017cag\u0127\u017cug\u0127 jibni l-identit\u00e0 tieg\u0127u.
\n Il-\u0127lewwa<\/strong> hija forsi l-aktar terminu karatteristiku. Ma tfissirx sempli\u010biment li tkun \u0121entili jew indul\u0121enti, i\u017cda li tibni ma\u017c-\u017cag\u0127\u017cug\u0127 relazzjoni awtentika, mag\u0127mula minn stima, qrubija u interess \u0121enwin f\u2019\u0127ajtu. Don Bosco kien jg\u0127id li ma jkunx bi\u017c\u017cejjed li t\u0127obb li\u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127: huma jridu j\u0127ossu li huma ma\u0127buba.<\/p>\n

Il-pre\u017cenza edukattiva<\/strong>
\n Wie\u0127ed mill-aktar elementi konkreti tas-sistema ta\u2019 Don Bosco huwa l-pre\u017cenza tal-edukatur f\u2019nofs i\u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127. Mhux wara kattedra jew wara bank, i\u017cda fil-btie\u0127i, fil-log\u0127ob u fil-konversazzjonijiet informali. Don Bosco kien isejja\u0127 dan l-istil \u201cassistenza\u201d, i\u017cda mhux fis-sens ta\u2019 sorveljanza: kienet pre\u017cenza attiva, li to\u0127loq relazzjoni u tipprevjeni l-vojt li fih jistg\u0127u jitwieldu l-im\u0121iba negattiva.
\n Din il-pre\u017cenza tbiddel l-ambjent edukattiv f\u2019xi \u0127a\u0121a li tixbah familja: post fejn in-nies jafu lil xulxin, i\u0127obbu lil xulxin u jg\u0127inu lil xulxin.<\/p>\n

Sistema li g\u0127adha attwali<\/strong>
\n Wara kwa\u017ci \u017cew\u0121 sekli, is-Sistema Preventiva tibqa\u2019 tit\u0127addem f\u2019eluf ta\u2019 opri Salesjani fid-dinja. Mhux g\u0127ax baqg\u0127et l-istess, i\u017cda g\u0127ax il-prin\u010bipji fundamentali tag\u0127ha jibqg\u0127u validi minkejja l-bidla fil-kuntesti: i\u010b-\u010bentralit\u00e0 tar-relazzjoni, ir-rispett lejn il-persuna u l-fidu\u010bja fil-possibbiltajiet ta\u2019 tkabbir ta\u2019 kull \u017cag\u0127\u017cug\u0127 huma valuri li ma jixjie\u0127ux.
\n Don Bosco kien fehem xi \u0127a\u0121a essenzjali: \u017cag\u0127\u017cug\u0127 li j\u0127ossu ma\u0127bub u rrispettat di\u0121\u00e0 g\u0127amel nofs it-triq. Il-kompitu tal-edukatur huwa li jg\u0127inu jag\u0127mel in-nofs l-ie\u0127or.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il-Kongregazzjoni Salesjana fid-dinja Is-sistema edukattiva ta\u2019 Don Bosco Don Bosco ma kitibx trattat ta\u2019 pedago\u0121ija. \u0126adem ma\u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127 g\u0127al g\u0127exieren ta\u2019 snin, osserva, irran\u0121a d-direzzjoni, u tg\u0127allem mill-esperjenza. Is-sistema edukattiva li \u0121\u0121ib ismu ma twelditx fuq il-karta, i\u017cda kibret mill-kuntatt ta\u2019 kuljum ma\u2019 eluf ta\u2019 \u017cg\u0127a\u017cag\u0127, \u0127afna minnhom \u0121ejjin mit-triq, mill-fabbriki u mill-\u0127absijiet. Hija sistema b\u2019g\u0127eruq […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":20901,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20933","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20933\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}