{"id":19560,"date":"2026-11-04T08:44:39","date_gmt":"2026-11-04T07:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/andrei.ddev.site\/sociedade-salesiana\/brasao\/"},"modified":"2026-11-04T08:44:39","modified_gmt":"2026-11-04T07:44:39","slug":"brasao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/sociedade-salesiana\/brasao\/","title":{"rendered":"Bras\u00e3o"},"content":{"rendered":"

A Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana no mundo<\/strong><\/p>\n

O bras\u00e3o salesiano<\/strong><\/p>\n

O bras\u00e3o salesiano \u00e9 um dos sinais mais significativos da identidade da Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana. N\u00e3o \u00e9 apenas um emblema institucional, nem um simples distintivo de perten\u00e7a: \u00e9 uma s\u00edntese visual do carisma de Don Bosco, do seu programa espiritual e da miss\u00e3o confiada aos Salesianos na Igreja e no mundo.<\/p>\n

Atrav\u00e9s dos seus s\u00edmbolos, o bras\u00e3o exprime o cora\u00e7\u00e3o da voca\u00e7\u00e3o salesiana: viver para Deus e para os jovens, especialmente os mais pobres e abandonados, segundo o lema escolhido por Don Bosco: Da mihi animas, cetera tolle<\/strong> \u2014 “D\u00e1-me almas, fica com o resto”.<\/p>\n

Origem do bras\u00e3o<\/strong>
\n A Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana, fundada por Don Bosco a 18 de dezembro de 1859, n\u00e3o teve inicialmente um bras\u00e3o oficial. Nos primeiros anos, para o selo da Sociedade, utilizava-se a imagem de S\u00e3o Francisco de Sales, Padroeiro da Congrega\u00e7\u00e3o, acompanhada de uma inscri\u00e7\u00e3o latina que identificava a Pia Sociedade Salesiana. O lema ent\u00e3o em uso era: Discite a me quia mitis sum<\/strong> \u2014 “Aprendei de mim, que sou manso”, refer\u00eancia evang\u00e9lica plenamente coerente com o esp\u00edrito de do\u00e7ura, mansid\u00e3o e caridade pastoral pr\u00f3prio de S\u00e3o Francisco de Sales.
\n A necessidade de um bras\u00e3o oficial amadureceu em 1884, durante a constru\u00e7\u00e3o da Bas\u00edlica do Sagrado Cora\u00e7\u00e3o em Roma, confiada pelo Papa Le\u00e3o XIII a Don Bosco. Considerou-se oportuno colocar tamb\u00e9m o bras\u00e3o salesiano ao lado dos bras\u00f5es dos pont\u00edfices Pio IX e Le\u00e3o XIII. O primeiro esbo\u00e7o foi apresentado a 12 de setembro de 1884 pelo P. Antonio Sala ao Cap\u00edtulo Superior. O desenho era da autoria do professor Boidi, docente de desenho t\u00e9cnico no Col\u00e9gio S\u00e3o Jo\u00e3o Evangelista de Turim e colaborador dos Salesianos.
\n O projeto continha j\u00e1 os elementos essenciais do bras\u00e3o atual: a \u00e2ncora, o cora\u00e7\u00e3o inflamado, S\u00e3o Francisco de Sales, a estrela, o bosque, as montanhas, a palma, o louro, a grinalda de rosas, a cruz e o lema. Don Bosco interveio pessoalmente em alguns pormenores, em particular substituindo a estrela colocada no topo do escudo por uma cruz radiante. A estrela foi mantida em forma de cometa, colocada sobre o cora\u00e7\u00e3o.
\n O bras\u00e3o oficial apareceu pela primeira vez na circular de Don Bosco de 8 de dezembro de 1885, festa da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o de Maria Sant\u00edssima. Desde ent\u00e3o permaneceu, na subst\u00e2ncia, o sinal her\u00e1ldico da Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana.<\/p>\n

Significado geral<\/strong>
\n O bras\u00e3o salesiano re\u00fane numa \u00fanica imagem as virtudes teologais, a mem\u00f3ria do Fundador, a refer\u00eancia ao Padroeiro da Sociedade e a orienta\u00e7\u00e3o espiritual da miss\u00e3o salesiana.
\n A estrela, a \u00e2ncora e o cora\u00e7\u00e3o evocam, respetivamente, a f\u00e9, a esperan\u00e7a e a caridade. S\u00e3o Francisco de Sales remete para o estilo apost\u00f3lico da do\u00e7ura e da bondade. O bosque evoca Don Bosco e as suas origens. As montanhas indicam o chamamento \u00e0 santidade. A palma e o louro evocam o pr\u00e9mio prometido \u00e0 vida fiel, sacrificada e virtuosa. A grinalda de rosas recorda a beleza e as fadigas da miss\u00e3o. A cruz, colocada no topo, orienta tudo para Cristo, fonte e plenitude da voca\u00e7\u00e3o salesiana.<\/p>\n

A estrela: a f\u00e9<\/strong>
\n A estrela \u00e9 s\u00edmbolo da f\u00e9, luz que orienta o caminho. Na tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, remete para a presen\u00e7a de Cristo, luz do mundo e guia da humanidade. No bras\u00e3o salesiano, a estrela indica que a obra educativa e pastoral n\u00e3o nasce de um simples projeto humano, mas da f\u00e9 em Deus e do desejo de conduzir os jovens ao encontro com Ele.<\/p>\n

A \u00e2ncora: a esperan\u00e7a<\/strong>
\n A \u00e2ncora, colocada no centro do escudo, representa a esperan\u00e7a. Tal como na vida do mar a \u00e2ncora assegura estabilidade no meio das ondas, assim a esperan\u00e7a crist\u00e3 sustenta o cora\u00e7\u00e3o nas prova\u00e7\u00f5es, nas fadigas e nas incertezas da hist\u00f3ria.
\n Para a tradi\u00e7\u00e3o salesiana, a \u00e2ncora recorda que educar \u00e9 sempre um ato de esperan\u00e7a: esperan\u00e7a em Deus, nos jovens e no bem que pode crescer mesmo nas situa\u00e7\u00f5es mais fr\u00e1geis.<\/p>\n

O cora\u00e7\u00e3o: a caridade<\/strong>
\n O cora\u00e7\u00e3o inflamado \u00e9 s\u00edmbolo da caridade pastoral. Evoca o amor ardente de Cristo e o dom total de si que caracterizou a vida de Don Bosco.
\n A miss\u00e3o salesiana n\u00e3o nasce antes de mais de uma organiza\u00e7\u00e3o, mas de um cora\u00e7\u00e3o que arde por Deus e pelos jovens. O cora\u00e7\u00e3o no bras\u00e3o exprime uma caridade concreta, operosa, educativa e mission\u00e1ria, capaz de se fazer pr\u00f3xima sobretudo de quem \u00e9 pobre, sozinho ou abandonado.<\/p>\n

S\u00e3o Francisco de Sales<\/strong>
\n A figura de S\u00e3o Francisco de Sales recorda o Padroeiro da Congrega\u00e7\u00e3o. Don Bosco quis que os seus filhos se chamassem Salesianos precisamente para se inspirarem na bondade, na do\u00e7ura, na paci\u00eancia e na caridade apost\u00f3lica do santo bispo de Genebra.
\n A pena e a folha que acompanham a sua imagem evocam tamb\u00e9m a import\u00e2ncia do apostolado da imprensa, da boa leitura e da difus\u00e3o popular da cultura crist\u00e3. Don Bosco atribuiu grande valor \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o e quis que tamb\u00e9m a palavra escrita fosse instrumento de evangeliza\u00e7\u00e3o e de educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O bosque<\/strong>
\n O bosque colocado na parte inferior do escudo evoca diretamente o apelido do Fundador. N\u00e3o se trata, por\u00e9m, apenas de uma refer\u00eancia ao nome. Remete para as ra\u00edzes humildes e providenciais de Don Bosco, para a sua origem camponesa, para a simplicidade da sua fam\u00edlia e para a hist\u00f3ria concreta da qual nasceu a miss\u00e3o salesiana.
\n No bosque guarda-se a mem\u00f3ria das origens: uma voca\u00e7\u00e3o amadurecida na pobreza, no trabalho, na f\u00e9 simples e nos sonhos de Deus.<\/p>\n

As montanhas<\/strong>
\n As montanhas que se erguem atr\u00e1s do bosque indicam os cumes da perfei\u00e7\u00e3o crist\u00e3 a que cada Salesiano \u00e9 chamado a tender. Na tradi\u00e7\u00e3o b\u00edblica e espiritual, a montanha \u00e9 lugar de encontro com Deus, imagem de ascens\u00e3o, de purifica\u00e7\u00e3o e de santidade.
\n No bras\u00e3o salesiano, recordam que a miss\u00e3o educativa n\u00e3o se pode separar da vida espiritual. O Salesiano \u00e9 chamado \u00e0 santidade no pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o da miss\u00e3o, vivendo a sua consagra\u00e7\u00e3o entre os jovens e para os jovens.<\/p>\n

A palma e o louro<\/strong>
\n A palma e o louro, entrela\u00e7ados na base do escudo, s\u00e3o sinais de vit\u00f3ria, fidelidade, sacrif\u00edcio e gl\u00f3ria. A palma evoca o mart\u00edrio, a perseveran\u00e7a e a vit\u00f3ria de Cristo sobre a morte. O louro, sempre verde, \u00e9 s\u00edmbolo de honra, paz e imortalidade.
\n Juntos, indicam que a vida salesiana d\u00e1 fruto quando \u00e9 doada. A fecundidade apost\u00f3lica nasce da fidelidade, do sacrif\u00edcio e da disponibilidade para gastar a pr\u00f3pria vida pelo bem dos jovens e pelo Reino de Deus.<\/p>\n

A grinalda de rosas<\/strong>
\n A grinalda de rosas colocada no topo do escudo evoca a beleza da voca\u00e7\u00e3o salesiana e, ao mesmo tempo, as suas exig\u00eancias. Pode ser lida \u00e0 luz do c\u00e9lebre sonho da p\u00e9rgula de rosas: as rosas indicam a alegria, a promessa e a fecundidade da miss\u00e3o; os espinhos recordam a fadiga, o sacrif\u00edcio e a paci\u00eancia necess\u00e1rios para a viver com fidelidade.<\/p>\n

A miss\u00e3o salesiana \u00e9 luminosa e alegre, mas n\u00e3o isenta de cruz. Don Bosco ensina a manter unidas ambas as dimens\u00f5es: a beleza do dom e o pre\u00e7o do amor.<\/p>\n

A cruz<\/strong>
\n No topo do bras\u00e3o encontra-se a cruz radiante. N\u00e3o \u00e9 um simples ornamento, mas o centro espiritual de todo o emblema. Todos os elementos do bras\u00e3o encontram na cruz o seu significado mais profundo.
\n A f\u00e9, a esperan\u00e7a, a caridade, a do\u00e7ura salesiana, a miss\u00e3o educativa, a ascens\u00e3o \u00e0 santidade e o dom da vida est\u00e3o orientados para Cristo crucificado e ressuscitado. A cruz recorda que a obra salesiana Lhe pertence e d’Ele recebe for\u00e7a, luz e fecundidade.<\/p>\n

O lema: Da mihi animas, cetera tolle<\/strong>
\n O lema Da mihi animas, cetera tolle<\/em> \u2014 “D\u00e1-me almas, fica com o resto” \u2014 \u00e9 a mais alta s\u00edntese do esp\u00edrito salesiano. Don Bosco quis coloc\u00e1-lo no bras\u00e3o porque nele reconhecia o programa da sua pr\u00f3pria vida e da miss\u00e3o confiada aos seus filhos.
\n Estas palavras exprimem o primado absoluto da salva\u00e7\u00e3o das pessoas. Pedem que se coloquem no centro os jovens, a sua dignidade, o seu crescimento humano e crist\u00e3o, o seu destino eterno. Tudo o resto \u2014 prest\u00edgio, comodidades, interesses pessoais, seguran\u00e7as \u2014 passa para segundo plano.
\n O lema n\u00e3o \u00e9 uma f\u00f3rmula decorativa, mas um legado espiritual. Define o cora\u00e7\u00e3o da voca\u00e7\u00e3o salesiana: pertencer inteiramente a Deus para se dar inteiramente aos jovens.<\/p>\n

Valor atual do bras\u00e3o<\/strong>
\n Ainda hoje, o bras\u00e3o salesiano conserva intacta a sua for\u00e7a simb\u00f3lica. Recorda \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o a sua origem, a sua identidade e a sua miss\u00e3o. Convida cada Salesiano a viver com f\u00e9, esperan\u00e7a e caridade; a seguir Cristo no caminho da cruz; a imitar a do\u00e7ura apost\u00f3lica de S\u00e3o Francisco de Sales; a guardar o cora\u00e7\u00e3o de Don Bosco; a procurar a santidade no servi\u00e7o educativo e pastoral.
\n O bras\u00e3o salesiano n\u00e3o \u00e9 apenas um sinal distintivo. \u00c9 mem\u00f3ria, identidade e miss\u00e3o. \u00c9 um legado confiado \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o e a todos os que partilham o carisma de Don Bosco: procurar as almas, servir os jovens, dar tudo por amor de Deus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana no mundo O bras\u00e3o salesiano O bras\u00e3o salesiano \u00e9 um dos sinais mais significativos da identidade da Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana. N\u00e3o \u00e9 apenas um emblema institucional, nem um simples distintivo de perten\u00e7a: \u00e9 uma s\u00edntese visual do carisma de Don Bosco, do seu programa espiritual e da miss\u00e3o confiada aos Salesianos na Igreja […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":19530,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19560","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19560\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdb-staging.178-32-140-152.plesk.page\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}