Viungo: Maeneo ya Kisalesiani
Viungo vya Kisalesiani
Ukurasa huu unakusanya maeneo makuu yanayohusiana na Don Bosco, watakatifu wa Familia ya Wasalesiani na asili ya Shirika. Ni safari inayopitia Piemonte — kuanzia Valdocco, kitovu cha kihistoria cha kazi ya Kisalesiani, hadi Colle Don Bosco ambapo yote yalianza, ikipita Chieri, Valsalice na vijiji vya utoto wa Dominiko Savio na wa Maria Dominika Mazzarello — hadi Roma, ambapo Don Bosco aliishi baadhi ya nyakati muhimu zaidi za utume wake.
Kwa kila mahali utapata maelezo mafupi yanayosimulia maana yake ya kihistoria na ya kiroho. Pamoja na maeneo ya kutembelea ana kwa ana, tunaonyesha pia ziara za mtandaoni, zinazowezesha kuzikaribia kwa mbali basilika na makumbusho muhimu zaidi. Iwe ni hija, ziara ya kitamaduni au safari ya tafakari, ramani hii inataka kuwa mwongozo wa kugundua upya mizizi na tasaufi ya malezi iliyozaliwa kumzunguka Don Bosco.
| Nchi | ISP | Nyumba ya SDB | Jina | Mahali | Postikodi | Anwani ya posta | Koordinati za GPS 1 | Koordinati za GPS 2 | Simu | Tovuti | Barua pepe | Maelezo | |
| 1 | Italia | ICP | Nyumba Mama ya Wasalesiani, Valdocco | Torino | 45.0815407, 7.6762512 | Torino | https://valdocco.it/ | Kitovu cha kihistoria cha kazi ya Kisalesiani, Valdocco inahifadhi kumbukumbu ya oratori za kwanza na ya nyumba ambamo Don Bosco alilea vizazi vya vijana, Wasalesiani na wamisionari. Eneo hili linajumuisha mahali pa sala, elimu na mapokezi, ikiwemo Basilika ya Maria Msaada wa Wakristo, Vyumba vya Don Bosco (Camerette) na mazingira yanayohusiana na asili ya Shirika la Wasalesiani. | |||||
| 2 | Italia | ICP | Nyumba Mama ya Wasalesiani, Valdocco. Malazi | Torino | 45.0806497, 7.6760017 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ospitalita/ | Eneo la mapokezi linalohusiana na Nyumba Mama ya Valdocco, lililoandaliwa kwa ajili ya mahujaji, vikundi vya vijana, familia na wageni wanaotaka kuishi uzoefu wa Kisalesiani katika maeneo ya Don Bosco. Malazi haya yanawezesha kushiriki katika ziara, nyakati za sala, mikutano ya malezi na safari za kugundua tasaufi ya malezi iliyozaliwa Valdocco. | |||||
| 3 | Italia | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.org/ | Linajumuisha Vyumba vya Don Bosco (Camerette), ambamo mtakatifu aliishi na kufanya kazi kwa miaka 27, pamoja na mazingira yanayosimulia asili ya kazi ya Kisalesiani. Njia ya makumbusho inahifadhi kumbukumbu, vitu, nyaraka na nafasi zinazohusiana na maisha ya kila siku ya Valdocco, ikitoa usomaji wa kihistoria na wa kiroho wa utume wa kielimu wa Don Bosco. | |||||
| 4 | Italia | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco. Ziara ya mtandaoni | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.it/virtualtour/ITA/ | Njia ya kidijitali inayowezesha kutembelea kwa mbali Museo Casa Don Bosco na mazingira muhimu zaidi ya Valdocco. Ziara ya mtandaoni inaonyesha Vyumba vya Don Bosco, nafasi za mwanzo na kumbukumbu kuu za Kisalesiani, ikitoa mawasiliano ya kwanza na historia, tasaufi na urithi wa kielimu uliozaliwa kumzunguka Don Bosco. | |||||
| 5 | Italia | ICP | Basilika ya Maria Msaada wa Wakristo | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ | Mahali pa kati pa Valdocco na madhabahu yaliyotakiwa na Don Bosco kwa heshima ya Maria Msaada wa Wakristo. Basilika inahifadhi kumbukumbu yenye nguvu ya kiroho na ya Kisalesiani, inayohusiana na Kikanisa cha Pinardi, kanisa la Mtakatifu Fransisko wa Sales na Museo Casa Don Bosco. Ni kituo kikuu cha hija, maadhimisho na ziara kwenye maeneo ya mwanzo. | |||||
| 6 | Italia | ICP | Basilika ya Maria Msaada wa Wakristo. Ziara ya mtandaoni | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/virtual-tour/ | Njia ya kidijitali iliyowekwa kwa ajili ya Basilika ya Maria Msaada wa Wakristo, urithi wake wa kisanii na umuhimu wake katika historia ya Valdocco. Ziara ya mtandaoni inawezesha kuzikaribia nafasi za madhabahu na maana ya Kisalesiani ya mahali hapo, ikitoa ziara ya utangulizi yenye manufaa kwa mahujaji, shule, vikundi na wapenzi wa historia ya Kisalesiani. | |||||
| 7 | Italia | ICP | Liceo Salesiano, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/ | Mahali pa kihistoria pa Kisalesiani: Don Bosco alizikwa hapa kuanzia 1888 hadi 1929, kabla ya kuhamishiwa Valdocco. Kanisa lilijengwa kwa heshima yake na majengo ya shule yanahifadhi mapokeo imara ya kielimu. Makumbusho ya sayansi yanahusiana na historia ya Liceo Salesiano Valsalice na mchango wake katika malezi ya vijana. | |||||
| 8 | Italia | ICP | Makumbusho ya Historia ya Asili Don Bosco, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/museo-di-storia-naturale-don-bosco/ | Yanakusanya mikusanyiko ya historia ya asili iliyozaliwa katika mazingira ya kielimu ya Liceo Salesiano Valsalice. Makumbusho haya yanashuhudia uangalifu wa Wasalesiani kwa masomo, sayansi na uenezaji wa maarifa, yakiweka wazi vitu vya kale, vifaa vya kufundishia na njia za malezi. Ni mahali ambapo mapokeo ya shule ya Kisalesiani yanakutana na utafiti na udadisi kuhusu viumbe. | |||||
| 9 | Italia | ICP | Colle Don Bosco – Becchi/Morialdo, Castelnuovo Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0088061, 7.9897413 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/ | Mahali alipozaliwa na alipoishi utotoni Yohane Bosco, kati ya Becchi na Morialdo. Eneo hili linajumuisha basilika, nyumba alimozaliwa, makumbusho, nafasi za sala na za mapokezi. Ni kituo cha msingi ili kuelewa mizizi ya kifamilia, ya kikulima na ya kiroho ya Don Bosco, ndoto ya alipokuwa na miaka tisa na chanzo cha utume wake wa kielimu. | |||||
| 10 | Italia | ICP | Makumbusho ya Kimisionari ya Tamaduni za Watu Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0083206, 7.9880531 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/museo-etnologico-missionario-don-bosco/ | Makumbusho yaliyowekwa kwa ajili ya kumbukumbu ya kimisionari ya Wasalesiani na kukutana na watu na tamaduni mbalimbali. Yanahifadhi vitu, nyaraka na shuhuda kutoka misioni, yakisimulia jitihada za kielimu, za kiinjilishaji na za kijamii za Wasalesiani duniani. Njia hii inasaidia kuelewa upande wa kimataifa wa karama ya Don Bosco na historia ya upanuzi wake wa kimisionari. | |||||
| 11 | Italia | ICP | Kituo cha Wageni Don Bosco | Chieri | 45.0083705, 7.8286831 | Chieri | https://donboscochieri.it/visite/ | Nafasi ya makumbusho katika kitovu cha kihistoria cha Chieri iliyowekwa kwa ajili ya miaka kumi aliyoishi Don Bosco katika mji huo. Njia hii inaonyesha maeneo ya malezi yake, masomo, kazi na urafiki muhimu, ikiyaingiza katika safari ya mjini ya maeneo ya Don Bosco. Ni mlango wa kuingia katika Chieri iliyosaidia kukomaza wito wa kipadre wa Yohane Bosco. | |||||
| 12 | Italia | ICP | Cascina Moglia | Moncucco Torinese | 45.0538338, 7.9288223 | Moncucco Torinese | https://www.cascinamoglia.it/ | Mahali ambapo kijana Yohane Bosco aliishi akiwa mfanyakazi wa shambani kati ya 1827 na 1828, akionja uchovu, kazi na kukomaa binafsi. Leo shamba hili linathaminiwa kama mahali pa kumbukumbu, shughuli na mapokezi, likikumbusha hatua muhimu katika safari ya kibinadamu na ya wito ya kijana Bosco. | |||||
| 13 | Italia | ICP | Wasalesiani wa San Benigno | San Benigno Canavese | 45.2222803, 7.7830810 | San Benigno Canavese | https://salesianisb.net/don-bosco-e-i-salesiani/ | Kazi ya Kisalesiani inayohusiana na asili ya Shirika: Don Bosco alishughulikia kupatikana kwa nyumba hii mwaka 1878 na mwaka 1879 wanafunzi wa kikleri walifika hapo. San Benigno ikawa mahali muhimu kwa malezi na maendeleo ya kazi ya Kisalesiani, ikichangia ukuaji wa Shirika na maandalizi ya walezi na wamisionari. | |||||
| 14 | Italia | ICP | Njia ya Don Bosco (Cammino Don Bosco) – Torino – Chieri – Colle Don Bosco | https://www.camminodonbosco.eu/ | Njia ya kihistoria na ya kiroho ya karibu kilomita 200 inayounganisha Torino-Valdocco, Chieri, Cascina Moglia, Riva presso Chieri na Colle Don Bosco. Njia hii inawezesha kuyasoma upya maeneo muhimu ya maisha ya Don Bosco kupitia hatua za kutembea kwa miguu, safari za kitamaduni na nyakati za kutafakari, ikiunganisha kumbukumbu ya kihistoria, tasaufi na mandhari ya Piemonte. | ||||||||
| 15 | Italia | RMG | Basilika ya Moyo Mtakatifu wa Yesu | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.basilicadelsacrocuore.it/ | Madhabahu ya Roma yaliyotakiwa na Don Bosco na kujengwa kwa kujitoa sadaka kubwa katika miaka ya mwisho ya maisha yake. Kando ya basilika ilianzishwa kazi ya kielimu kwa ajili ya vijana maskini wa mji. Moyo Mtakatifu inahifadhi kumbukumbu ya pekee ya jitihada za Don Bosco mjini Roma na ya uhusiano wake na Kanisa zima. | |||||
| 16 | Italia | RMG | Basilika ya Moyo Mtakatifu wa Yesu. Ziara ya mtandaoni | Roma | 41.9025484, 12.5023950 | Roma | https://www.donbosco.press/case-salesiane/visita-alla-basilica-del-sacro-cuore-di-gesu-a-roma-anche-in-3d/ | Njia ya kidijitali iliyowekwa kwa ajili ya Basilika ya Moyo Mtakatifu ya Roma na mazingira ya Kisalesiani yanayohusiana nayo. Ziara ya mtandaoni inawezesha kufahamu historia ya madhabahu, kazi ya kielimu iliyozaliwa kando ya kanisa na kumbukumbu ya Don Bosco katika mji mkuu, ikitoa ziara ya utangulizi inayopatikana hata kwa mbali. | |||||
| 17 | Italia | RMG | Vyumba vya Don Bosco mjini Roma | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.donboscoaroma.org/ | Mazingira ya ndani zaidi na yenye maana kubwa zaidi ya Roma, ambamo Don Bosco aliishi, alifanya kazi, alisali na kuwapokea washirika na wafadhili. Vyumba hivi vinahifadhi kumbukumbu ya safari zake ishirini kwenda Roma, ya maamuzi ya msingi kwa Shirika na ya miaka ya mwisho ya mtakatifu. Ni mojawapo ya maeneo yenye nguvu zaidi ya tasaufi ya Kisalesiani. | |||||
| 18 | Italia | ICP | Kanisa la parokia la Mtakatifu Andrea Mtume | Castelnuovo Don Bosco | 45.0433400, 7.9634048 | Castelnuovo Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/parrocchia/ | Kanisa la parokia la Castelnuovo d’Asti, leo Castelnuovo Don Bosco, ambamo Yohane Bosco alibatizwa tarehe 17 Agosti 1815, siku moja baada ya kuzaliwa. Katika kitabu cha ubatizo ameandikwa kama Giovanni Melchiorre Bosco; sakramenti ilitolewa na Padre Giuseppe Festa. Mahali hapa panakumbusha mwanzo wa safari ya Kikristo ya mtakatifu wa baadaye. | |||||
| 19 | Italia | ICP | Nyumba alimozaliwa Mtakatifu Dominiko Savio | San Giovanni di Riva presso Chieri | 45.0059741, 7.8938193 | San Giovanni di Riva presso Chieri | https://casettasandomenicosavio.it/ | Nyumba alimozaliwa Mtakatifu Dominiko Savio, aliyezaliwa tarehe 2 Aprili 1842 kwa Carlo Savio na Brigida Gaiato, wa pili kati ya watoto kumi. Kijiji hiki kinahifadhi kumbukumbu ya asili ya kifamilia ya mwanafunzi kijana wa Don Bosco, ambaye baadaye alipendekezwa kama mfano wa utakatifu wa vijana. Leo panathaminiwa kama kituo cha tasaufi na cha ziara. | |||||
| 20 | Italia | ICP | Nyumba ya Mtakatifu Dominiko Savio | Morialdo | 45.0203586, 7.9880474 | Morialdo | https://basilicamariaausiliatrice.it/luoghi-di-domenico-savio/ | Nyumba ya pili ya Dominiko Savio: mnamo Novemba 1843, Dominiko alipokuwa bado hajatimiza miaka miwili, familia ya Savio ilihamia Morialdo kwa sababu za kazi. Mahali hapa panakumbusha miaka ya utoto na mazingira rahisi ambamo ulikomaa usikivu wa kidini, maisha ya kifamilia na hatua za kwanza za mtakatifu wa baadaye. | |||||
| 21 | Italia | ICP | Nyumba alimofariki Dominiko Savio | Mondonio | 45.0389732, 7.9935434 | Mondonio | Nyumba ya Mondonio ambamo Dominiko Savio alifariki tarehe 9 Machi 1857, katika chumba kidogo kando ya jiko. Aliishi hapo karibu miezi ishirini, baada ya uzoefu muhimu wa Valdocco uliodumu miaka miwili na miezi minne. Mahali hapa panahifadhi kumbukumbu ya siku za mwisho za mtakatifu kijana na ushuhuda wake wa imani tulivu. | ||||||
| 22 | Italia | ICP | Nyumba alimozaliwa Mtakatifu Maria Mazzarello | Mornese | 44.6351726, 8.7635932 | Mornese | Nyumba alimozaliwa Mtakatifu Maria Dominika Mazzarello, katika kitongoji cha Mazzarelli, kando ya Nyumba ya Mapumziko “Mazzarelli” na ya madhabahu yaliyowekwa wakfu kwa heshima yake. Hapa alizaliwa mwaka 1837 mwanzilishi-mwenza wa baadaye wa Taasisi ya Mabinti wa Maria Msaada wa Wakristo, mtu muhimu sana kwa tasaufi ya malezi ya Kisalesiani kwa wanawake. | ||||||
| 23 | Italia | ICP | Cascina Valponasca | Valponasca | 44.6509263, 8.7587731 | Valponasca | Shamba ambalo familia ya Mazzarello ilihamia baada ya miaka katika nyumba alimozaliwa. Valponasca ni mojawapo ya maeneo yenye maana kubwa zaidi ya ujana wa Maria Dominika Mazzarello: inakumbusha maisha ya kikulima, kazi, sala na upeo wa kiroho uliosaidia kukomaa kwa wito wake na wa utume wake wa baadaye wa kielimu. |










