Pautan Tempat-tempat Salesian
Pautan Salesian
Halaman ini menghimpunkan tempat-tempat utama yang berkaitan dengan Don Bosco, para santo Keluarga Salesian dan asal usul Kongregasi. Ia merupakan satu laluan yang merentasi Piedmont — dari Valdocco, pusat bersejarah karya ini, ke Colle Don Bosco tempat segala-galanya bermula, melalui Chieri, Valsalice dan kampung-kampung zaman kanak-kanak Domenico Savio dan Maria Domenica Mazzarello — hinggalah ke Rom, tempat Don Bosco melalui beberapa saat paling intensif dalam misinya.
Bagi setiap tempat terdapat penerangan ringkas tentang makna sejarah dan rohaninya. Di samping tempat-tempat yang boleh dikunjungi secara peribadi, kami juga menyenaraikan lawatan maya, yang membolehkan anda mendekati basilika-basilika dan muzium-muzium yang paling penting dari jauh. Sama ada untuk ziarah, lawatan budaya atau perjalanan refleksi, peta ini ingin menjadi panduan untuk menemui semula akar dan kerohanian pendidikan yang lahir di sekeliling Don Bosco.
| Negara | Prov. | Rumah SDB | Nama | Lokasi | Poskod | Alamat pos | Koordinat GPS 1 | Koordinat GPS 2 | Telefon | Laman web | E-mel | Info | |
| 1 | Itali | ICP | Rumah Induk Salesian, Valdocco | Turin | 45.0815407, 7.6762512 | Turin | https://valdocco.it/ | Pusat bersejarah karya Salesian, Valdocco memelihara kenangan oratori-oratori pertama dan rumah tempat Don Bosco membentuk generasi demi generasi orang muda, Salesian dan misionari. Kompleks ini menghimpunkan tempat-tempat doa, pendidikan dan penerimaan, termasuk Basilika Maria Penolong Umat Kristian, Camerette (bilik-bilik Don Bosco) dan ruang-ruang yang berkaitan dengan asal usul Kongregasi Salesian. | |||||
| 2 | Itali | ICP | Rumah Induk Salesian, Valdocco. Penginapan | Turin | 45.0806497, 7.6760017 | Turin | https://basilicamariaausiliatrice.it/ospitalita/ | Kawasan penerimaan yang berkaitan dengan Rumah Induk Valdocco, yang disediakan untuk para peziarah, kumpulan belia, keluarga dan pengunjung yang ingin menghayati pengalaman Salesian di tempat-tempat Don Bosco. Penginapan ini memudahkan penyertaan dalam lawatan, saat-saat doa, pertemuan pembentukan dan perjalanan untuk menemui kerohanian pendidikan yang lahir di Valdocco. | |||||
| 3 | Itali | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco | Turin | 45.0813939, 7.6767796 | Turin | https://museocasadonbosco.org/ | Ia merangkumi Camerette Don Bosco, tempat santo itu tinggal dan bekerja selama 27 tahun, serta ruang-ruang yang menceritakan asal usul karya Salesian. Laluan muzium ini memelihara kenangan, objek, dokumen dan ruang yang berkaitan dengan kehidupan harian di Valdocco, sambil menawarkan bacaan sejarah dan rohani tentang misi pendidikan Don Bosco. | |||||
| 4 | Itali | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco. Lawatan maya | Turin | 45.0813939, 7.6767796 | Turin | https://museocasadonbosco.it/virtualtour/ITA/ | Laluan digital yang membolehkan anda melawat dari jauh Museo Casa Don Bosco dan ruang-ruang paling bermakna di Valdocco. Lawatan maya ini menonjolkan Camerette, ruang-ruang asal usul dan kenangan-kenangan utama Salesian, sambil menawarkan perkenalan pertama dengan sejarah, kerohanian dan warisan pendidikan yang lahir di sekeliling Don Bosco. | |||||
| 5 | Itali | ICP | Basilika Maria Penolong Umat Kristian | Turin | 45.0810715, 7.6759955 | Turin | https://basilicamariaausiliatrice.it/ | Tempat utama di Valdocco dan tempat suci yang dibina atas kehendak Don Bosco untuk menghormati Maria Penolong Umat Kristian. Basilika ini memelihara kenangan rohani dan Salesian yang kuat, yang berkait dengan Kapel Pinardi, gereja Santo Fransiskus de Sales dan Museo Casa Don Bosco. Ia merupakan destinasi utama untuk ziarah, perayaan dan lawatan ke tempat-tempat asal usul. | |||||
| 6 | Itali | ICP | Basilika Maria Penolong Umat Kristian. Lawatan maya | Turin | 45.0810715, 7.6759955 | Turin | https://basilicamariaausiliatrice.it/virtual-tour/ | Laluan digital yang dikhaskan untuk Basilika Maria Penolong Umat Kristian, warisan seninya dan kepentingannya dalam sejarah Valdocco. Lawatan maya ini membolehkan anda mendekati ruang-ruang tempat suci tersebut dan makna Salesian tempat itu, sambil menawarkan lawatan pengenalan yang berguna bagi para peziarah, sekolah, kumpulan dan peminat sejarah Salesian. | |||||
| 7 | Itali | ICP | Liceo Salesiano, Valsalice | Turin | 45.0540004, 7.7021509 | Turin | https://valsalice.it/ | Tempat bersejarah Salesian: Don Bosco dimakamkan di sini dari tahun 1888 hingga 1929, sebelum jenazahnya dipindahkan ke Valdocco. Gereja ini didirikan untuk menghormatinya dan kompleks sekolahnya memelihara tradisi pendidikan yang kukuh. Muzium sainsnya berkait dengan sejarah Liceo Salesiano Valsalice dan sumbangannya kepada pembentukan orang muda. | |||||
| 8 | Itali | ICP | Museo di Storia Naturale Don Bosco, Valsalice | Turin | 45.0540004, 7.7021509 | Turin | https://valsalice.it/museo-di-storia-naturale-don-bosco/ | Muzium ini menghimpunkan koleksi sejarah alam yang lahir dalam konteks pendidikan Liceo Salesiano Valsalice. Ia menjadi saksi perhatian Salesian terhadap pengajian, sains dan penyebaran ilmu, dengan menyediakan spesimen, bahan pengajaran dan laluan pembelajaran. Ia ialah tempat di mana tradisi persekolahan Salesian bertemu dengan penyelidikan dan rasa ingin tahu tentang ciptaan. | |||||
| 9 | Itali | ICP | Colle Don Bosco – Becchi/Morialdo, Castelnuovo Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0088061, 7.9897413 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/ | Tempat kelahiran dan zaman kanak-kanak Giovanni Bosco, antara Becchi dan Morialdo. Kompleks ini merangkumi basilika, rumah kelahiran, muzium-muzium, serta ruang doa dan penerimaan. Ia merupakan persinggahan yang penting untuk memahami akar keluarga, kehidupan petani dan kerohanian Don Bosco, mimpi ketika berumur sembilan tahun dan asal usul misi pendidikannya. | |||||
| 10 | Itali | ICP | Museo Etnologico Missionario Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0083206, 7.9880531 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/museo-etnologico-missionario-don-bosco/ | Muzium yang dikhaskan untuk kenangan misionari Salesian dan pertemuan dengan pelbagai bangsa dan budaya. Ia memelihara objek, dokumen dan kesaksian dari tanah-tanah misi, yang menceritakan komitmen pendidikan, pewartaan Injil dan sosial para Salesian di seluruh dunia. Laluannya membantu memahami dimensi sejagat karisma Don Bosco dan sejarah perluasan misionarinya. | |||||
| 11 | Itali | ICP | Pusat Pelawat Don Bosco | Chieri | 45.0083705, 7.8286831 | Chieri | https://donboscochieri.it/visite/ | Ruang muzium di pusat bandar lama Chieri yang dikhaskan untuk dekad yang dilalui Don Bosco di bandar itu. Laluannya menonjolkan tempat-tempat pembentukan, pengajian, pekerjaan dan persahabatannya yang menentukan, dan menghubungkannya dalam laluan bandar Don Bosco. Ia merupakan pintu masuk kepada Chieri yang membantu mematangkan panggilan imamat Giovanni Bosco. | |||||
| 12 | Itali | ICP | Cascina Moglia | Moncucco Torinese | 45.0538338, 7.9288223 | Moncucco Torinese | https://www.cascinamoglia.it/ | Tempat Giovannino Bosco tinggal sebagai budak ladang antara tahun 1827 dan 1828, dengan mengalami kepenatan, kerja keras dan pematangan peribadi. Kini rumah ladang ini dihargai sebagai tempat kenangan, kegiatan dan penerimaan, yang mengingatkan satu peringkat penting dalam perjalanan kemanusiaan dan panggilan Bosco muda. | |||||
| 13 | Itali | ICP | Salesiani San Benigno | San Benigno Canavese | 45.2222803, 7.7830810 | San Benigno Canavese | https://salesianisb.net/don-bosco-e-i-salesiani/ | Karya Salesian yang berkait dengan asal usul Kongregasi: Don Bosco merundingkan tempat ini pada tahun 1878 dan pada tahun 1879 para frater tiba di sana. San Benigno menjadi tempat penting bagi pembentukan dan perkembangan karya Salesian, yang menyumbang kepada pertumbuhan Kongregasi dan persediaan para pendidik dan misionari. | |||||
| 14 | Itali | ICP | Cammino Don Bosco – Torino – Chieri – Colle Don Bosco | https://www.camminodonbosco.eu/ | Laluan sejarah dan rohani sejauh hampir 200 km yang menghubungkan Turin-Valdocco, Chieri, Cascina Moglia, Riva presso Chieri dan Colle Don Bosco. Laluan ini membolehkan anda menghayati semula tempat-tempat penting dalam kehidupan Don Bosco melalui persinggahan berjalan kaki, laluan budaya dan saat-saat refleksi batin, yang menyatukan kenangan sejarah, kerohanian dan pemandangan Piedmont. | ||||||||
| 15 | Itali | RMG | Basilika Hati Kudus Yesus | Rom | 41.9025287, 12.5023811 | Rom | https://www.basilicadelsacrocuore.it/ | Tempat suci di Rom yang dibina atas kehendak Don Bosco dengan pengorbanan besar pada tahun-tahun terakhir hidupnya. Di sebelah basilika didirikan satu karya pendidikan untuk orang muda miskin di bandar itu. Basilika Hati Kudus memelihara kenangan yang amat mendalam tentang komitmen Don Bosco di Rom dan hubungannya dengan Gereja sejagat. | |||||
| 16 | Itali | RMG | Basilika Hati Kudus Yesus. Lawatan maya | Rom | 41.9025484, 12.5023950 | Rom | https://www.donbosco.press/case-salesiane/visita-alla-basilica-del-sacro-cuore-di-gesu-a-roma-anche-in-3d/ | Laluan digital yang dikhaskan untuk Basilika Hati Kudus di Rom dan ruang-ruang Salesian yang berkaitan dengannya. Lawatan maya ini membolehkan anda mengenali sejarah tempat suci tersebut, karya pendidikan yang lahir di sebelah gereja dan kenangan Don Bosco di ibu kota, sambil menawarkan lawatan pengenalan yang boleh diakses juga dari jauh. | |||||
| 17 | Itali | RMG | Bilik-bilik Don Bosco di Rom (Camerette) | Rom | 41.9025287, 12.5023811 | Rom | https://www.donboscoaroma.org/ | Ruang-ruang paling peribadi dan bermakna di Rom, tempat Don Bosco tinggal, bekerja, berdoa dan menerima para pembantu serta dermawan. Camerette memelihara kenangan dua puluh perjalanannya ke Rom, keputusan-keputusan penting bagi Kongregasi dan tahun-tahun terakhir santo itu. Ia merupakan antara tempat yang paling kuat dalam kerohanian Salesian. | |||||
| 18 | Itali | ICP | Gereja Paroki Santo Andreas Rasul | Castelnuovo Don Bosco | 45.0433400, 7.9634048 | Castelnuovo Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/parrocchia/ | Gereja paroki Castelnuovo d’Asti, kini Castelnuovo Don Bosco, tempat Giovanni Bosco dibaptis pada 17 Ogos 1815, sehari selepas kelahirannya. Dalam daftar pembaptisan beliau dicatat sebagai Giovanni Melchiorre Bosco; sakramen itu diberikan oleh Fr. Giuseppe Festa. Tempat ini mengingatkan permulaan perjalanan Kristian santo masa depan itu. | |||||
| 19 | Itali | ICP | Rumah kelahiran Santo Domenico Savio | San Giovanni di Riva presso Chieri | 45.0059741, 7.8938193 | San Giovanni di Riva presso Chieri | https://casettasandomenicosavio.it/ | Rumah kelahiran Santo Domenico Savio, yang lahir pada 2 April 1842 kepada Carlo Savio dan Brigida Gaiato, anak kedua daripada sepuluh beradik. Kampung kecil ini memelihara kenangan asal usul keluarga murid muda Don Bosco ini, yang kemudiannya dikemukakan sebagai teladan kesucian orang muda. Kini ia dihargai sebagai pusat kerohanian dan lawatan. | |||||
| 20 | Itali | ICP | Rumah Santo Domenico Savio | Morialdo | 45.0203586, 7.9880474 | Morialdo | https://basilicamariaausiliatrice.it/luoghi-di-domenico-savio/ | Rumah kedua Domenico Savio: pada bulan November 1843, ketika Domenico belum pun berumur dua tahun, keluarga Savio berpindah ke Morialdo atas sebab pekerjaan. Tempat ini mengingatkan tahun-tahun zaman kanak-kanaknya dan suasana sederhana di mana kepekaan keagamaan, kehidupan keluarga dan langkah-langkah pertama santo masa depan itu berkembang. | |||||
| 21 | Itali | ICP | Rumah tempat Domenico Savio meninggal dunia | Mondonio | 45.0389732, 7.9935434 | Mondonio | Rumah di Mondonio tempat Domenico Savio meninggal dunia pada 9 Mac 1857, di bilik kecil bersebelahan dapur. Beliau tinggal di sana kira-kira dua puluh bulan, selepas pengalaman penting di Valdocco yang berlangsung selama dua tahun empat bulan. Tempat ini memelihara kenangan hari-hari terakhir santo muda itu dan kesaksian imannya yang tenang. | ||||||
| 22 | Itali | ICP | Rumah kelahiran Santa Maria Mazzarello | Mornese | 44.6351726, 8.7635932 | Mornese | Rumah kelahiran Santa Maria Domenica Mazzarello, di dusun Mazzarelli, bersebelahan dengan rumah penginapan “Mazzarelli” dan tempat suci yang dikhaskan kepadanya. Di sinilah pada tahun 1837 lahir pengasas bersama Institut Puteri-puteri Maria Penolong Umat Kristian pada masa depan, seorang tokoh penting bagi kerohanian pendidikan Salesian dalam kalangan wanita. | ||||||
| 23 | Itali | ICP | Cascina Valponasca | Valponasca | 44.6509263, 8.7587731 | Valponasca | Rumah ladang tempat keluarga Mazzarello berpindah selepas tahun-tahun di rumah kelahiran. Valponasca merupakan salah satu tempat paling bermakna dalam masa muda Maria Domenica Mazzarello: ia mengingatkan kehidupan petani, kerja, doa dan ufuk rohani yang membantu mematangkan panggilannya serta misi pendidikannya pada masa depan. |
