Rohy Toerana saleziana
Rohy saleziana
Ity pejy ity dia manangona ireo toerana fototra mifandray amin’i Don Bosco, amin’ireo olomasin’ny fianakaviana saleziana ary amin’ny niandohan’ny Kongregasiona. Dia mamakivaky an’i Piemonte izany — manomboka any Valdocco, fo ara-tantaran’ny asa, ka hatrany Colle Don Bosco izay niandohan’ny zava-drehetra, mandalo any Chieri, Valsalice ary ireo vohitra nahitan’i Dominiko Savio sy Maria Domenica Mazzarello ny fahazazany — ka hatrany Roma, izay niainan’i Don Bosco ny sasany tamin’ireo fotoana nafana indrindra teo amin’ny iraka nanaovany.
Ho an’ny toerana tsirairay dia misy fanazavana fohy mitantara ny dikany ara-tantara sy ara-panahy. Ankoatra ireo toerana azo tsidihina mivantana, dia asehonay koa ireo fitsidihana virtoaly, izay ahafahana manatona lavitra ireo bazilika sy tranombakoka lehibe indrindra. Na fivahinianana masina, na fitsidihana ara-kolontsaina, na dia fisaintsainana, ity sarintany ity dia maniry ho mpitari-dalana hahitana indray ireo fakany sy ny fanahy ara-panabeazana nateraka manodidina an’i Don Bosco.
| Firenena | Faritany | Trano SDB | Anarana | Toerana | Kaody paositra | Adiresy paositra | Koordinates GPS 1 | Koordinates GPS 2 | Telefaonina | Tranonkala | Mailaka | Fampahalalana | |
| 1 | Italia | ICP | Trano Renin’ireo Salezianina, Valdocco | Torino | 45.0815407, 7.6762512 | Torino | https://valdocco.it/ | Fo ara-tantaran’ny asa saleziana, Valdocco dia mitahiry ny fahatsiarovana ireo oratorio voalohany sy ny trano izay nanofanan’i Don Bosco taranaka maro tanora, salezianina ary misionera. Ahitana toerana fivavahana, fanabeazana ary fandraisana ity fitambarana ity, anisan’izany ny Bazilikan’i Maria Mpanampy, ny Efitrano kelin’i Don Bosco (Camerette) ary ireo toerana mifandray amin’ny niandohan’ny Kongregasiona Saleziana. | |||||
| 2 | Italia | ICP | Trano Renin’ireo Salezianina, Valdocco. Fampiantranoana | Torino | 45.0806497, 7.6760017 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ospitalita/ | Toerana fandraisana mifandray amin’ny Trano Renin’i Valdocco, natao ho an’ireo mpivahiny masina, vondron-tanora, fianakaviana ary mpitsidika maniry hiaina traikefa saleziana ao amin’ireo toeran’i Don Bosco. Ny fampiantranoana dia manamora ny fandraisana anjara amin’ny fitsidihana, fotoam-pivavahana, fihaonana fiofanana ary dia hahafantarana ny fanahy ara-panabeazana nateraka tao Valdocco. | |||||
| 3 | Italia | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.org/ | Ahitana ny Efitrano kelin’i Don Bosco, izay niainan’ilay olomasina sy niasany nandritra ny 27 taona, ary ireo toerana mitantara ny niandohan’ny asa saleziana. Ny dia ao amin’ny tranombakoka dia mitahiry fahatsiarovana, zavatra, antontan-taratasy ary toerana mifandray amin’ny fiainana andavanandro tao Valdocco, ka manolotra famakiana ara-tantara sy ara-panahy ny iraka fanabeazan’i Don Bosco. | |||||
| 4 | Italia | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco. Fitsidihana virtoaly | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.it/virtualtour/ITA/ | Dia nomerika ahafahana mitsidika lavitra ny Museo Casa Don Bosco sy ireo toerana manan-danja indrindra ao Valdocco. Ny fitsidihana virtoaly dia manome lanja ny Efitrano kelin’i Don Bosco, ireo toerana niandohana ary ireo fahatsiarovana saleziana lehibe, ka manolotra fifandraisana voalohany amin’ny tantara, ny fanahy ary ny lova ara-panabeazana nateraka manodidina an’i Don Bosco. | |||||
| 5 | Italia | ICP | Bazilikan’i Maria Mpanampy | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ | Toerana fototra ao Valdocco sy fitoerana masina tian’i Don Bosco hatsangana ho fanomezam-boninahitra an’i Maria Mpanampy. Mitahiry fahatsiarovana ara-panahy sy saleziana matanjaka ny Bazilika, mifandray amin’ny Lapelin’i Pinardi, ny fiangonan’i Masindahy Fransoa de Sales ary ny Museo Casa Don Bosco. Toerana tena aleha amin’ny fivahinianana masina, fankalazana ary fitsidihana ireo toerana niandohana izy io. | |||||
| 6 | Italia | ICP | Bazilikan’i Maria Mpanampy. Fitsidihana virtoaly | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/virtual-tour/ | Dia nomerika natokana ho an’ny Bazilikan’i Maria Mpanampy, ny lova ara-javakanto ao aminy ary ny maha-zava-dehibe azy eo amin’ny tantaran’i Valdocco. Ny fitsidihana virtoaly dia ahafahana manatona ireo toerana ao amin’ny fitoerana masina sy ny dikany saleziana, ka manolotra fitsidihana fampidirana mahasoa ho an’ireo mpivahiny masina, sekoly, vondrona ary ireo liana amin’ny tantara saleziana. | |||||
| 7 | Italia | ICP | Liceo Salesiano, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/ | Toerana ara-tantara saleziana: tao no nandevenana an’i Don Bosco nanomboka tamin’ny 1888 ka hatramin’ny 1929, talohan’ny namindrana azy tany Valdocco. Natsangana ho fanomezam-boninahitra azy ny fiangonana ary ny sekoly dia mitahiry fomban-drazana ara-panabeazana matanjaka. Ny tranombakoka ara-tsiansa dia mifamatotra amin’ny tantaran’ny Liceo Salesiano Valsalice sy ny anjara asany tamin’ny fanofanana ny tanora. | |||||
| 8 | Italia | ICP | Museo di Storia Naturale Don Bosco, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/museo-di-storia-naturale-don-bosco/ | Manangona fitambaran-javatra momba ny natiora nateraka tao anatin’ny tontolo fanabeazan’ny Liceo Salesiano Valsalice. Ny tranombakoka dia vavolombelon’ny fiahian’ny salezianina ny fianarana, ny siansa ary ny fampahafantarana, ka manolotra zavatra tranainy, fitaovam-pampianarana ary dia fiofanana. Toerana ihaonan’ny fomban-drazana ara-tsekoly saleziana amin’ny fikarohana sy ny fitiavana mahafantatra ny zavaboary izy io. | |||||
| 9 | Italia | ICP | Colle Don Bosco – Becchi/Morialdo, Castelnuovo Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0088061, 7.9897413 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/ | Toerana nahaterahan’i Joany Bosco sy nandaniany ny fahazazany, eo anelanelan’i Becchi sy Morialdo. Ahitana bazilika, trano nahaterahany, tranombakoka, toerana fivavahana ary fandraisana ity fitambarana ity. Dingana fototra izy io hahatakarana ny fototra ara-pianakaviana, ara-pambolena ary ara-panahin’i Don Bosco, ny nofy tamin’izy sivy taona ary ny niandohan’ny iraka fanabeazana nanaovany. | |||||
| 10 | Italia | ICP | Museo Etnologico Missionario Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0083206, 7.9880531 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/museo-etnologico-missionario-don-bosco/ | Tranombakoka natokana ho an’ny fahatsiarovana ny misiona saleziana sy ny fihaonana amin’ny vahoaka sy kolontsaina samihafa. Mitahiry zavatra, antontan-taratasy ary fijoroana vavolombelona avy any amin’ireo misiona izy, mitantara ny fanoloran-tenan’ireo Salezianina eran-tany amin’ny fanabeazana, fitoriana ny Evanjely ary asa sosialy. Ny dia dia manampy amin’ny famakiana ny lafiny iraisam-pirenen’ny karisman’i Don Bosco sy ny tantaran’ny fielezany ho amin’ny misiona. | |||||
| 11 | Italia | ICP | Centro Visite Don Bosco | Chieri | 45.0083705, 7.8286831 | Chieri | https://donboscochieri.it/visite/ | Toerana fampirantiana ao afovoan-tanàna tranainy ao Chieri, natokana ho an’ireo folo taona niainan’i Don Bosco tao an-tanàna. Ny dia dia manome lanja ireo toerana nanofanana azy, nianarany, niasany ary nahazoany namana manan-danja, ka mampiditra azy ireo ao amin’ny dia an-tanàna mifandray amin’i Don Bosco. Varavarana fidirana mankany amin’ilay Chieri nanampy tamin’ny fahamatoran’ny fiantsoana ho pretra an’i Joany Bosco izy io. | |||||
| 12 | Italia | ICP | Cascina Moglia | Moncucco Torinese | 45.0538338, 7.9288223 | Moncucco Torinese | https://www.cascinamoglia.it/ | Toerana niainan’i Joany Bosco kely ho mpanampy tany an-tanimboly teo anelanelan’ny 1827 sy 1828, ka niaina ny fahasahiranana, ny asa ary ny fahamatorana manokana. Ankehitriny ny toeram-pambolena dia omena lanja ho toerana fahatsiarovana, hetsika ary fandraisana, mampahatsiahy dingana lehibe teo amin’ny dia ara-maha-olona sy ara-piantsoan’i Bosco tanora. | |||||
| 13 | Italia | ICP | Salesiani San Benigno | San Benigno Canavese | 45.2222803, 7.7830810 | San Benigno Canavese | https://salesianisb.net/don-bosco-e-i-salesiani/ | Asa saleziana mifandray amin’ny niandohan’ny Kongregasiona: nifampiraharaha momba io toerana io i Don Bosco tamin’ny 1878 ary tamin’ny 1879 no tonga tao ireo klerika. Lasa toerana manan-danja ho an’ny fiofanana sy ny fivoaran’ny asa saleziana i San Benigno, ka nanampy tamin’ny fitomboan’ny Kongregasiona sy ny fanomanana mpanabe sy misionera. | |||||
| 14 | Italia | ICP | Cammino Don Bosco – Torino – Chieri – Colle Don Bosco | https://www.camminodonbosco.eu/ | Dia ara-tantara sy ara-panahy efa ho 200 km mampifandray an’i Torino-Valdocco, Chieri, Cascina Moglia, Riva presso Chieri ary Colle Don Bosco. Ny dia dia ahafahana mamaky indray ireo toerana fototra teo amin’ny fiainan’i Don Bosco amin’ny alalan’ny dingana an-tongotra, dia ara-kolontsaina ary fotoana fisaintsainana anatiny, ka mampitambatra ny fahatsiarovana ara-tantara, ny fiainana ara-panahy ary ny tontolo voajanahary any Piemonte. | ||||||||
| 15 | Italia | RMG | Bazilikan’ny Fo Masin’i Jesoa | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.basilicadelsacrocuore.it/ | Fitoerana masina any Roma tian’i Don Bosco hatsangana ary naorina tamin’ny fahafoizan-tena lehibe tamin’ireo taona farany niainany. Teo anilan’ny bazilika no niorenan’ny asa fanabeazana ho an’ireo tanora mahantra tao an-tanàna. Ny Fo Masina dia mitahiry fahatsiarovana tena mafana ny fanoloran-tenan’i Don Bosco tany Roma sy ny fifamatorany tamin’ny Fiangonana iraisam-pirenena. | |||||
| 16 | Italia | RMG | Bazilikan’ny Fo Masin’i Jesoa. Fitsidihana virtoaly | Roma | 41.9025484, 12.5023950 | Roma | https://www.donbosco.press/case-salesiane/visita-alla-basilica-del-sacro-cuore-di-gesu-a-roma-anche-in-3d/ | Dia nomerika natokana ho an’ny Bazilikan’ny Fo Masina any Roma sy ireo toerana saleziana mifandray aminy. Ny fitsidihana virtoaly dia ahafahana mahafantatra ny tantaran’ny fitoerana masina, ny asa fanabeazana nateraka teo anilan’ny fiangonana ary ny fahatsiarovana an’i Don Bosco tao an-drenivohitra, ka manolotra fitsidihana fampidirana azo atao na dia lavitra aza. | |||||
| 17 | Italia | RMG | Efitrano kelin’i Don Bosco any Roma | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.donboscoaroma.org/ | Toerana akaiky sy manan-danja indrindra any Roma, izay niainan’i Don Bosco, niasany, nivavahany ary nandraisany ireo mpiara-miasa sy mpanao soa. Ireo Efitrano kely dia mitahiry ny fahatsiarovana ireo dia roapolo nataony tany Roma, ireo fanapahan-kevitra fototra ho an’ny Kongregasiona ary ireo taona farany niainan’ilay olomasina. Iray amin’ireo toerana matanjaka indrindra amin’ny fanahy saleziana izy ireo. | |||||
| 18 | Italia | ICP | Fiangonana paroasin’i Masindahy Andrea Apostoly | Castelnuovo Don Bosco | 45.0433400, 7.9634048 | Castelnuovo Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/parrocchia/ | Fiangonana paroasin’i Castelnuovo d’Asti, Castelnuovo Don Bosco ankehitriny, izay nanaovana batemy an’i Joany Bosco tamin’ny 17 aogositra 1815, ny ampitson’ny nahaterahany. Ao amin’ny rejisitry ny batemy dia voasoratra ho Giovanni Melchiorre Bosco izy; don Giuseppe Festa no nanome ny sakramenta. Mampahatsiahy ny fiandohan’ny dia kristianin’ilay olomasina ho avy io toerana io. | |||||
| 19 | Italia | ICP | Trano nahaterahan’i Masindahy Dominiko Savio | San Giovanni di Riva presso Chieri | 45.0059741, 7.8938193 | San Giovanni di Riva presso Chieri | https://casettasandomenicosavio.it/ | Trano nahaterahan’i Masindahy Dominiko Savio, teraka tamin’ny 2 aprily 1842, zanak’i Carlo Savio sy Brigida Gaiato, faharoa tamin’ny mpianadahy folo. Mitahiry ny fahatsiarovana ny fiaviana ara-pianakavian’ilay mpianatra tanoran’i Don Bosco ity tanàna kely ity, izay natolotra ho modely amin’ny fahamasinan’ny tanora taty aoriana. Ankehitriny dia omena lanja ho ivotoerana ara-panahy sy fitsidihana izy. | |||||
| 20 | Italia | ICP | Tranon’i Masindahy Dominiko Savio | Morialdo | 45.0203586, 7.9880474 | Morialdo | https://basilicamariaausiliatrice.it/luoghi-di-domenico-savio/ | Trano faharoan’i Dominiko Savio: tamin’ny novambra 1843, fony mbola tsy feno roa taona i Dominiko, dia nifindra tany Morialdo ny fianakaviana Savio noho ny antony ara-piasana. Mampahatsiahy ireo taona nahazazany io toerana io sy ny tontolo tsotra nahamatotra ny fahatsapana ara-pivavahana, ny fiainam-pianakaviana ary ny dingana voalohan’ilay olomasina ho avy. | |||||
| 21 | Italia | ICP | Trano nahafatesan’i Dominiko Savio | Mondonio | 45.0389732, 7.9935434 | Mondonio | Trano ao Mondonio izay nahafatesan’i Dominiko Savio tamin’ny 9 martsa 1857, tao amin’ny efitrano kely teo akaikin’ny lakozia. Teo amin’ny roapolo volana teo ho eo no nijanonany tao, taorian’ny traikefa lehibe tao Valdocco naharitra roa taona sy efa-bolana. Mitahiry ny fahatsiarovana ireo andro farany niainan’ilay olomasina tanora sy ny fijoroany ho vavolombelon’ny finoana feno fiadanana io toerana io. | ||||||
| 22 | Italia | ICP | Trano nahaterahan’i Masina Maria Mazzarello | Mornese | 44.6351726, 8.7635932 | Mornese | Trano nahaterahan’i Masina Maria Domenica Mazzarello, ao amin’ny tanàna kely Mazzarelli, eo akaikin’ny Trano fialan-tsasatra “Mazzarelli” sy ny fitoerana masina natokana ho azy. Teto no teraka tamin’ny 1837 ilay mpiara-nanorina ho avy ny Institio an’ny Zanakavavin’i Maria Mpanampy, olona manan-danja lehibe ho an’ny fanahy ara-panabeazana saleziana ho an’ny vehivavy. | ||||||
| 23 | Italia | ICP | Cascina Valponasca | Valponasca | 44.6509263, 8.7587731 | Valponasca | Toeram-pambolena nifindran’ny fianakaviana Mazzarello taorian’ireo taona tao amin’ny trano nahaterahana. Ny Valponasca dia iray amin’ireo toerana manan-danja indrindra tamin’ny fahatanoran’i Maria Domenica Mazzarello: mampahatsiahy ny fiainana ambanivohitra, ny asa, ny vavaka ary ny faravodilanitra ara-panahy izay nanampy tamin’ny fahamatoran’ny fiantsoany sy ny iraka fanabeazana ho avy. |










