روابط: سیلسیئن مقامات
سیلسیئن روابط
یہ صفحہ Don Bosco، سیلسیئن خاندان کے مقدسین اور جماعت کے آغاز سے وابستہ اہم مقامات کو یکجا کرتا ہے۔ یہ ایک ایسا سفر ہے جو پیڈمونٹ سے گزرتا ہے — کام کے تاریخی قلب Valdocco سے Colle Don Bosco تک جہاں سب کچھ شروع ہوا، Chieri، Valsalice اور اُن قصبوں سے ہوتا ہوا جہاں Domenico Savio اور Maria Domenica Mazzarello کا بچپن گزرا — اور روم تک پہنچتا ہے، جہاں Don Bosco نے اپنے مشن کے چند نہایت پُرجوش لمحات گزارے۔
ہر مقام کے ساتھ ایک مختصر تعارف دیا گیا ہے جو اس کی تاریخی اور روحانی اہمیت بیان کرتا ہے۔ ذاتی طور پر دیکھے جانے والے مقامات کے ساتھ ساتھ ہم ورچوئل ٹورز کی بھی نشاندہی کرتے ہیں، جن کے ذریعے اہم ترین بیسلیکاؤں اور عجائب گھروں کو دور سے دیکھا جا سکتا ہے۔ چاہے زیارت ہو، ثقافتی دورہ ہو یا غور و فکر کا سفر، یہ نقشہ Don Bosco کے گرد پروان چڑھنے والی جڑوں اور تعلیمی روحانیت کو دوبارہ دریافت کرنے کے لیے ایک رہنما بننا چاہتا ہے۔
| ملک | صوبہ | SDB گھر | نام | مقام | پوسٹ کوڈ | ڈاک کا پتہ | GPS کوآرڈینیٹس 1 | GPS کوآرڈینیٹس 2 | فون | ویب سائٹ | ای میل | معلومات | |
| 1 | اٹلی | ICP | سیلسیئنز کا مادر گھر، Valdocco | Torino | 45.0815407, 7.6762512 | Torino | https://valdocco.it/ | سیلسیئن کام کا تاریخی قلب Valdocco اولین اوریٹریز اور اُس گھر کی یاد کو محفوظ رکھتا ہے جہاں Don Bosco نے نوجوانوں، سیلسیئنز اور مشنریوں کی کئی نسلوں کی تربیت کی۔ اس احاطے میں دعا، تعلیم اور استقبال کے مقامات ہیں، جن میں مریم مددگارِ مسیحیاں کی بیسلیکا، Don Bosco کے کمرے (Camerette) اور سیلسیئن جماعت کے آغاز سے وابستہ مقامات شامل ہیں۔ | |||||
| 2 | اٹلی | ICP | سیلسیئنز کا مادر گھر، Valdocco — مہمان نوازی | Torino | 45.0806497, 7.6760017 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ospitalita/ | Valdocco کے مادر گھر سے منسلک استقبالیہ حصہ، جو اُن زائرین، نوجوانوں کے گروہوں، خاندانوں اور مہمانوں کے لیے ہے جو Don Bosco کے مقامات پر سیلسیئن تجربہ حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ یہاں قیام دوروں، دعا کے لمحات، تربیتی ملاقاتوں اور Valdocco میں جنم لینے والی تعلیمی روحانیت کی دریافت کے سفر میں شرکت کو آسان بناتا ہے۔ | |||||
| 3 | اٹلی | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.org/ | اس میں Don Bosco کے کمرے (Camerette) شامل ہیں، جہاں اس مقدس نے 27 سال زندگی گزاری اور کام کیا، اور وہ مقامات بھی جو سیلسیئن کام کے آغاز کی کہانی سناتے ہیں۔ عجائب گھر کا راستہ Valdocco کی روزمرہ زندگی سے وابستہ یادیں، اشیاء، دستاویزات اور مقامات محفوظ رکھتا ہے، اور Don Bosco کے تعلیمی مشن کی تاریخی اور روحانی تفہیم پیش کرتا ہے۔ | |||||
| 4 | اٹلی | ICP | Museo Casa Don Bosco, Valdocco — ورچوئل ٹور | Torino | 45.0813939, 7.6767796 | Torino | https://museocasadonbosco.it/virtualtour/ITA/ | ایک ڈیجیٹل راستہ جس کے ذریعے Museo Casa Don Bosco اور Valdocco کے اہم ترین مقامات کو دور سے دیکھا جا سکتا ہے۔ ورچوئل ٹور Don Bosco کے کمروں، آغاز کے مقامات اور اہم سیلسیئن یادگاروں کو نمایاں کرتا ہے، اور Don Bosco کے گرد پروان چڑھنے والی تاریخ، روحانیت اور تعلیمی ورثے سے پہلا تعارف فراہم کرتا ہے۔ | |||||
| 5 | اٹلی | ICP | مریم مددگارِ مسیحیاں کی بیسلیکا | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/ | Valdocco کا مرکزی مقام اور وہ زیارت گاہ جسے Don Bosco نے مریم مددگارِ مسیحیاں کے اعزاز میں تعمیر کروایا۔ یہ بیسلیکا ایک گہری روحانی اور سیلسیئن یاد کی امین ہے، جو Pinardi چیپل، مقدس فرانسس دی سیلز کے چرچ اور Museo Casa Don Bosco سے جڑی ہوئی ہے۔ یہ زیارتوں، عبادات اور آغاز کے مقامات کے دوروں کی خاص منزل ہے۔ | |||||
| 6 | اٹلی | ICP | مریم مددگارِ مسیحیاں کی بیسلیکا — ورچوئل ٹور | Torino | 45.0810715, 7.6759955 | Torino | https://basilicamariaausiliatrice.it/virtual-tour/ | مریم مددگارِ مسیحیاں کی بیسلیکا، اس کے فنی ورثے اور Valdocco کی تاریخ میں اس کی اہمیت کے لیے وقف ایک ڈیجیٹل راستہ۔ ورچوئل ٹور زیارت گاہ کے مقامات اور اس جگہ کی سیلسیئن اہمیت سے قریب ہونے کا موقع دیتا ہے، اور زائرین، اسکولوں، گروہوں اور سیلسیئن تاریخ کے شائقین کے لیے مفید تعارفی دورہ پیش کرتا ہے۔ | |||||
| 7 | اٹلی | ICP | Liceo Salesiano, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/ | ایک تاریخی سیلسیئن مقام: Don Bosco یہاں 1888ء سے 1929ء تک مدفون رہے، پھر انہیں Valdocco منتقل کیا گیا۔ چرچ اُن کے اعزاز میں تعمیر کیا گیا اور اسکول کا احاطہ ایک مضبوط تعلیمی روایت کا امین ہے۔ سائنسی عجائب گھر Liceo Salesiano Valsalice کی تاریخ اور نوجوانوں کی تربیت میں اس کے کردار سے وابستہ ہے۔ | |||||
| 8 | اٹلی | ICP | Museo di Storia Naturale Don Bosco, Valsalice | Torino | 45.0540004, 7.7021509 | Torino | https://valsalice.it/museo-di-storia-naturale-don-bosco/ | یہ Liceo Salesiano Valsalice کے تعلیمی ماحول میں وجود میں آنے والے قدرتی تاریخ کے ذخیروں کو یکجا کرتا ہے۔ یہ عجائب گھر مطالعے، سائنس اور علم کی ترویج کے لیے سیلسیئن توجہ کا گواہ ہے، اور نوادرات، تدریسی مواد اور تربیتی راستے فراہم کرتا ہے۔ یہ ایسا مقام ہے جہاں سیلسیئن تعلیمی روایت تحقیق اور تخلیق کے بارے میں تجسس سے ملتی ہے۔ | |||||
| 9 | اٹلی | ICP | Colle Don Bosco – Becchi/Morialdo, Castelnuovo Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0088061, 7.9897413 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/ | Becchi اور Morialdo کے درمیان یوحنا بوسکو کی پیدائش اور بچپن کا مقام۔ اس احاطے میں بیسلیکا، آبائی گھر، عجائب گھر، دعا اور استقبال کے مقامات شامل ہیں۔ یہ Don Bosco کی خاندانی، دیہی اور روحانی جڑوں، نو سال کی عمر کے خواب اور اُن کے تعلیمی مشن کے آغاز کو سمجھنے کے لیے ایک بنیادی پڑاؤ ہے۔ | |||||
| 10 | اٹلی | ICP | Museo Etnologico Missionario Don Bosco | Colle Don Bosco | 45.0083206, 7.9880531 | Colle Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/museo-etnologico-missionario-don-bosco/ | سیلسیئن مشنری یاد اور مختلف اقوام اور ثقافتوں سے ملاقات کے لیے وقف عجائب گھر۔ اس میں مشنوں سے آئی ہوئی اشیاء، دستاویزات اور شہادتیں محفوظ ہیں جو دنیا بھر میں سیلسیئنز کی تعلیمی، تبلیغی اور سماجی خدمات کی کہانی سناتی ہیں۔ یہ راستہ Don Bosco کے کرشمے کی عالمگیر جہت اور اس کے مشنری پھیلاؤ کی تاریخ کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ | |||||
| 11 | اٹلی | ICP | Centro Visite Don Bosco | Chieri | 45.0083705, 7.8286831 | Chieri | https://donboscochieri.it/visite/ | Chieri کے تاریخی مرکز میں ایک عجائب گھر جو اُن دس برسوں کے لیے وقف ہے جو Don Bosco نے اس شہر میں گزارے۔ یہ راستہ اُن کی تربیت، تعلیم، محنت اور فیصلہ کن دوستیوں کے مقامات کو نمایاں کرتا ہے اور انہیں Don Bosco سے وابستہ شہری سفر کا حصہ بناتا ہے۔ یہ اُس Chieri کا دروازہ ہے جس نے یوحنا بوسکو کی کہانتی بلاہٹ کو پختہ کرنے میں مدد دی۔ | |||||
| 12 | اٹلی | ICP | Cascina Moglia | Moncucco Torinese | 45.0538338, 7.9288223 | Moncucco Torinese | https://www.cascinamoglia.it/ | وہ مقام جہاں ننھے یوحنا بوسکو نے 1827ء اور 1828ء کے درمیان ایک کھیت مزدور لڑکے کے طور پر زندگی گزاری اور مشقت، محنت اور ذاتی پختگی کا تجربہ کیا۔ آج یہ فارم ہاؤس یاد، سرگرمیوں اور استقبال کے مقام کے طور پر محفوظ ہے، جو نوجوان بوسکو کے انسانی اور بلاہٹ کے سفر کے ایک فیصلہ کن مرحلے کی یاد دلاتا ہے۔ | |||||
| 13 | اٹلی | ICP | Salesiani San Benigno | San Benigno Canavese | 45.2222803, 7.7830810 | San Benigno Canavese | https://salesianisb.net/don-bosco-e-i-salesiani/ | جماعت کے آغاز سے وابستہ ایک سیلسیئن ادارہ: Don Bosco نے 1878ء میں اس جگہ کے حصول کی بات چیت کی اور 1879ء میں کلیرک طلبہ یہاں پہنچے۔ San Benigno سیلسیئن کام کی تربیت اور ترقی کا ایک اہم مقام بن گیا، جس نے جماعت کے فروغ اور مربیوں اور مشنریوں کی تیاری میں حصہ ڈالا۔ | |||||
| 14 | اٹلی | ICP | Cammino Don Bosco – Torino – Chieri – Colle Don Bosco | https://www.camminodonbosco.eu/ | تقریباً 200 کلومیٹر طویل تاریخی و روحانی راستہ جو Torino-Valdocco، Chieri، Cascina Moglia، Riva presso Chieri اور Colle Don Bosco کو آپس میں ملاتا ہے۔ یہ سفر پیدل مراحل، ثقافتی راستوں اور باطنی غور و فکر کے لمحات کے ذریعے Don Bosco کی زندگی کے فیصلہ کن مقامات کو نئے سرے سے دیکھنے کا موقع دیتا ہے، اور تاریخی یاد، روحانیت اور پیڈمونٹ کے مناظر کو یکجا کرتا ہے۔ | ||||||||
| 15 | اٹلی | RMG | یسوع کے مقدس دل کی بیسلیکا | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.basilicadelsacrocuore.it/ | روم کی وہ زیارت گاہ جسے Don Bosco نے چاہا اور اپنی زندگی کے آخری برسوں میں بڑی قربانیوں سے تعمیر کروایا۔ بیسلیکا کے ساتھ شہر کے غریب نوجوانوں کے لیے ایک تعلیمی ادارہ قائم ہوا۔ مقدس دل کی بیسلیکا روم میں Don Bosco کی محنت اور عالمگیر کلیسیا سے اُن کے تعلق کی نہایت گہری یاد محفوظ رکھتی ہے۔ | |||||
| 16 | اٹلی | RMG | یسوع کے مقدس دل کی بیسلیکا — ورچوئل ٹور | Roma | 41.9025484, 12.5023950 | Roma | https://www.donbosco.press/case-salesiane/visita-alla-basilica-del-sacro-cuore-di-gesu-a-roma-anche-in-3d/ | روم میں مقدس دل کی بیسلیکا اور اس سے منسلک سیلسیئن مقامات کے لیے وقف ایک ڈیجیٹل راستہ۔ ورچوئل ٹور زیارت گاہ کی تاریخ، چرچ کے ساتھ قائم ہونے والے تعلیمی ادارے اور دارالحکومت میں Don Bosco کی یاد سے واقف کراتا ہے، اور ایک ایسا تعارفی دورہ پیش کرتا ہے جو دور سے بھی ممکن ہے۔ | |||||
| 17 | اٹلی | RMG | روم میں Don Bosco کے کمرے (Camerette) | Roma | 41.9025287, 12.5023811 | Roma | https://www.donboscoaroma.org/ | روم کے سب سے نجی اور بامعنی مقامات، جہاں Don Bosco رہے، کام کیا، دعا کی اور اپنے ساتھیوں اور محسنوں سے ملاقات کی۔ یہ کمرے روم کے اُن کے بیس سفروں، جماعت کے لیے بنیادی فیصلوں اور اس مقدس کے آخری برسوں کی یاد محفوظ رکھتے ہیں۔ یہ سیلسیئن روحانیت کے نہایت اثر انگیز مقامات میں سے ایک ہیں۔ | |||||
| 18 | اٹلی | ICP | مقدس اندریاس رسول کا پیرش چرچ | Castelnuovo Don Bosco | 45.0433400, 7.9634048 | Castelnuovo Don Bosco | https://colledonbosco.org/home/parrocchia/ | Castelnuovo d’Asti (آج Castelnuovo Don Bosco) کا پیرش چرچ، جہاں یوحنا بوسکو نے 17 اگست 1815ء کو، اپنی پیدائش کے اگلے دن، بپتسمہ پایا۔ بپتسمے کے رجسٹر میں اُن کا نام Giovanni Melchiorre Bosco درج ہے؛ یہ ساکرامنٹ فادر Giuseppe Festa نے ادا کیا۔ یہ مقام مستقبل کے مقدس کے مسیحی سفر کے آغاز کی یاد دلاتا ہے۔ | |||||
| 19 | اٹلی | ICP | مقدس Domenico Savio کا آبائی گھر | San Giovanni di Riva presso Chieri | 45.0059741, 7.8938193 | San Giovanni di Riva presso Chieri | https://casettasandomenicosavio.it/ | مقدس Domenico Savio کا آبائی گھر، جو 2 اپریل 1842ء کو Carlo Savio اور Brigida Gaiato کے ہاں دس بچوں میں دوسرے نمبر پر پیدا ہوئے۔ یہ بستی Don Bosco کے اس نوجوان شاگرد کی خاندانی جڑوں کی یاد محفوظ رکھتی ہے، جنہیں بعد میں نوجوانوں کے تقدس کے نمونے کے طور پر پیش کیا گیا۔ آج یہ روحانیت اور زیارت کے مرکز کے طور پر محفوظ ہے۔ | |||||
| 20 | اٹلی | ICP | مقدس Domenico Savio کا گھر | Morialdo | 45.0203586, 7.9880474 | Morialdo | https://basilicamariaausiliatrice.it/luoghi-di-domenico-savio/ | Domenico Savio کا دوسرا گھر: نومبر 1843ء میں، جب Domenico ابھی دو سال کے بھی نہیں ہوئے تھے، Savio خاندان روزگار کی وجہ سے Morialdo منتقل ہو گیا۔ یہ مقام بچپن کے برسوں اور اُس سادہ ماحول کی یاد دلاتا ہے جس میں مستقبل کے مقدس کی مذہبی حساسیت، خاندانی زندگی اور ابتدائی قدم پروان چڑھے۔ | |||||
| 21 | اٹلی | ICP | وہ گھر جہاں Domenico Savio کی وفات ہوئی | Mondonio | 45.0389732, 7.9935434 | Mondonio | Mondonio کا وہ گھر جہاں Domenico Savio نے 9 مارچ 1857ء کو باورچی خانے کے ساتھ والے چھوٹے کمرے میں وفات پائی۔ Valdocco میں دو سال اور چار مہینے کے فیصلہ کن تجربے کے بعد انہوں نے یہاں تقریباً بیس مہینے گزارے۔ یہ مقام نوجوان مقدس کے آخری دنوں اور اُن کے پُرسکون ایمان کی گواہی کی یاد محفوظ رکھتا ہے۔ | ||||||
| 22 | اٹلی | ICP | مقدسہ Maria Mazzarello کا آبائی گھر | Mornese | 44.6351726, 8.7635932 | Mornese | مقدسہ Maria Domenica Mazzarello کا آبائی گھر، جو Mazzarelli بستی میں Casa per Ferie “Mazzarelli” اور اُن کے نام سے منسوب زیارت گاہ کے ساتھ واقع ہے۔ یہاں 1837ء میں مریم مددگارِ مسیحیاں کی بیٹیوں کے ادارے کی مستقبل کی شریک بانی پیدا ہوئیں، جو خواتین کی سیلسیئن تعلیمی روحانیت کی ایک فیصلہ کن شخصیت ہیں۔ | ||||||
| 23 | اٹلی | ICP | Cascina Valponasca | Valponasca | 44.6509263, 8.7587731 | Valponasca | وہ فارم ہاؤس جہاں آبائی گھر میں چند سال گزارنے کے بعد Mazzarello خاندان منتقل ہوا۔ Valponasca Maria Domenica Mazzarello کی جوانی کے اہم ترین مقامات میں سے ایک ہے: یہ دیہی زندگی، محنت، دعا اور اُس روحانی افق کی یاد دلاتا ہے جس نے اُن کی بلاہٹ اور مستقبل کے تعلیمی مشن کو پختہ کرنے میں مدد دی۔ |
