Ħoloq: Komunikazzjoni Salesjana

Ħoloq Salesjani

Il-Kongregazzjoni Salesjana, imwaqqfa minn Don Bosco fl-1859, dejjem tat rwol ċentrali lill-kelma miktuba bħala strument ta’ evanġelizzazzjoni, edukazzjoni u kultura. Matul aktar minn seklu u nofs ta’ storja, is-Salesjani taw il-ħajja lil netwerk għani ta’ djar tal-pubblikazzjoni, rivisti, arkivji u libreriji mifrux fil-ħames kontinenti.

Din il-paġna tiġbor l-ewlenin riżorsi Salesjani disponibbli onlajn – editorjali, perjodiċi u arkivistiċi – bil-għan li toffri punt ta’ aċċess wieħed għall-memorja storika u għall-produzzjoni kulturali tal-Familja Salesjana. Wirt ħaj, fi djalogu kontinwu bejn il-passat u l-preżent, fis-servizz tal-missjoni edukattiva u pastorali li Don Bosco fada f’idejn is-suċċessuri tiegħu, biex il-memorja tinżamm ħajja u ssir aċċessibbli għall-ġenerazzjonijiet il-ġodda.


Pajjiż ISP Dar SDB Isem Post Kodiċi postali Indirizz postali Koordinati GPS Telefon Sit web 1 Sit web 2 Email
1 Paragwaj PAR
Arkivju Asunción






3 Arġentina ARS
Arkivju ċentrali Buenos Aires






4 Perù PER
Arkivju storiku Lima






5 Indja IND
Librerija Dimapur






6 Italja INE
Librerija Mogliano Veneto






7 Slovakkja SLK
Librerija Žilina






8 Italja IME
Librerija tal-lokalità Bari






9 Ċina CIN
Librerija provinċjali Hong Kong






11 Repubblika Dominikana ANT
Librerija Pubblika Santo Domingo






10 Indja INK
Librerija Pubblika Kochi






29 Ħaiti HAI
Bosco Vision TV Fort-Liberté






30 Iżrael MOR
Stampa t-Tajba Beitgemal






32 Ġermanja GER
Dar tal-pubblikazzjoni München






34 Angola ANG
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Luanda






35 Indja INM
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Madras






36 Mongolja KOR
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Ulaanbaatar






33 Slovakkja SLK
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Bratislava






37 Repubblika Ċeka CEP
Dar tal-pubblikazzjoni "Portal" Praha






42 Arġentina ARN
CC.SS. Vignaud






41 Arġentina ARS
CC.SS. Neuquén






38 Paragwaj PAR
CC.SS. Asunción






39 Paragwaj PAR
CC.SS. Concepción






40 Paragwaj PAR
CC.SS. Lambaré






43 Brażil BBH
CDB Barbacena






44 Kosta Rika CAM
CDB Cartago






50 Ċina CIN
Ċentru awdjoviżiv Hong Kong






48 Kolombja COM
Ċentru awdjoviżiv Condoto






51 Belġju FRB
Ċentru awdjoviżiv Liège






55 Ġermanja GER
Ċentru awdjoviżiv München






46 Indja INK
Ċentru awdjoviżiv Bangalore






53 Indja INM
Ċentru awdjoviżiv Madras






57 Indja INS
Ċentru awdjoviżiv Shillong






45 Paragwaj PAR
Ċentru awdjoviżiv Asunción






56 Spanja SMX
Ċentru awdjoviżiv Sevilla






54 Spanja SSM
Ċentru awdjoviżiv Madrid






47 Venezwela VEN
Ċentru awdjoviżiv Caracas






58 Ekwador ECU
Ċentru Awdjoviżiv Don Bosco Quito






59 Kolombja COB
Ċentru awdjoviżiv katekistiku Bogotá






60 Franza FRB
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali (ġenerali) Paris






61 Italja ICC
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali (ġenerali) Ruma






62 Ekwador ECU
Ċentru ta’ komunikazzjoni u animazzjoni tal-Familja Salesjana Quito






70 Repubblika Dominikana ANT
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Santo Domingo






63 Awstralja AUL
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Ascot Vale






66 Brażil BCG
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Campo Grande






65 Repubblika Ċeka CEP
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Brno






64 Renju Unit GBR
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Bolton






68 Indja INH
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Hyderabad






73 Indja INT
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Tiruchy






71 Korea t’Isfel KOR
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Seoul






69 Messiku MEM
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali México






72 Spanja SMX
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Sevilla






67 Timor-Leste TLS
Ċentru tal-komunikazzjoni soċjali Dili






74 Indja INB
Ċentru tal-Komunikazzjoni "Tej-Prasarini" Bombay






75 Madagaskar MDG
Ċentru tal-Komunikazzjoni Soċjali Ivato






76 Repubblika Demokratika tal-Kongo AFC
Ċentru tal-Komunikazzjoni Soċjali "La Colombe" Lubumbashi






77 Kenja AFE
Ċentru tal-Komunikazzjoni Soċjali għall-Afrika tal-Lvant Nairobi






79 Brażil BBH
Ċentru ta’ dokumentazzjoni Barbacena






80 Belġju FRB
Ċentru ta’ dokumentazzjoni Liège






78 Indja INK
Ċentru ta’ dokumentazzjoni Bangalore






81 Indja INS
Ċentru ta’ dokumentazzjoni Shillong






84 Bolivja BOL
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) La Paz






83 Ċina CIN
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) Hong Kong






82 Renju Unit GBR
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) Bolton






88 Italja ICP
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) Turin






89 Litwanja ICP
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) Vilnius






87 Indja INS
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) Shillong






86 Messiku MEM
Ċentru editorjali (dar tal-pubblikazzjoni) México






94 Arġentina ARS
Ċentru tar-radju u t-TV Villa Regina






90 Bolivja BOL
Ċentru tar-radju u t-TV Cochabamba






92 Bolivja BOL
Ċentru tar-radju u t-TV Santa Cruz






93 Bolivja BOL
Ċentru tar-radju u t-TV Santa Cruz






91 Kolombja COM
Ċentru tar-radju u t-TV Condoto






103 Sudan t’Isfel AFE
Ċentru tal-istampar (stamperija) Juba






114 Sudan t’Isfel AFE
Ċentru tal-istampar (stamperija) Wau






101 Ginea AON
Ċentru tal-istampar (stamperija) Conakry






107 Nikaragwa CAM
Ċentru tal-istampar (stamperija) Managua






109 Panamá CAM
Ċentru tal-istampar (stamperija) Panamá






97 Kolombja COM
Ċentru tal-istampar (stamperija) Barranquilla






102 Ġermanja GER
Ċentru tal-istampar (stamperija) Ensdorf






111 Italja ICC
Ċentru tal-istampar (stamperija) Ruma






112 Italja ICP
Ċentru tal-istampar (stamperija) Turin






98 Italja ILE
Ċentru tal-istampar (stamperija) Bologna






113 Italja INE
Ċentru tal-istampar (stamperija) Venezja – Mestre






106 Indja INM
Ċentru tal-istampar (stamperija) Madras






108 Irlanda IRL
Ċentru tal-istampar (stamperija) Pallaskenry






100 Italja ISI
Ċentru tal-istampar (stamperija) Catania






110 Messiku MEM
Ċentru tal-istampar (stamperija) Querétaro






95 Paragwaj PAR
Ċentru tal-istampar (stamperija) Asunción






104 Polonja PLS
Ċentru tal-istampar (stamperija) Kraków






99 Italja RMG
Ċentru tal-istampar (stamperija) Castelnuovo Don Bosco






96 Spanja SMX
Ċentru tal-istampar (stamperija) Barcelona






117 Italja ICP
Ċinema/Teatru Turin






115 Italja IME
Ċinema/Teatru Lecce






116 Italja IME
Ċinema/Teatru Potenza






118 Italja ICP
Ċinema Asti






121 Italja ICP
Ċinema Rivoli – Cascine Vica






122 Italja ICP
Ċinema Turin






119 Italja IME
Ċinema Bova Marina






120 Italja IME
Ċinema Caserta






123 Spanja SSM
Ċinema Vigo






125 Angola ANG
Komunikazzjoni Soċjali Luanda






127 Ekwador ECU
Komunikazzjoni Soċjali Quito






126 Franza FRB
Komunikazzjoni Soċjali Paris






128 Indja INN
Komunikazzjoni Soċjali Ranchi






124 Italja ISI
Komunikazzjoni Soċjali Catania






129 Portugall POR
Tixrid tal-Istampa t-Tajba Porto






138 Kamerun ATE
Dar tal-pubblikazzjoni Yaoundé






137 Ekwador ECU
Dar tal-pubblikazzjoni Quito






135 Filippini FIN
Dar tal-pubblikazzjoni Makati






131 Indja INK
Dar tal-pubblikazzjoni Bangalore






132 Perù PER
Dar tal-pubblikazzjoni Lima






136 Portugall POR
Dar tal-pubblikazzjoni Porto






133 Slovenja SLO
Dar tal-pubblikazzjoni Ljubljana






134 Spanja SSM
Dar tal-pubblikazzjoni Madrid






139 Korea t’Isfel KOR
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco Media" Seoul






144 Angola ANG
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Luanda






143 Ekwador ECU
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Cuenca






146 Ġappun GIA
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Tokyo






140 Paragwaj PAR
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Asunción






145 Ukrajna UKR
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Lviv






142 Ungerija UNG
Dar tal-pubblikazzjoni "Don Bosco" Budapest






148 Italja ICP
Dar tal-pubblikazzjoni S.E.I. Turin






149 Tajwan CIN
Dar tal-pubblikazzjoni Salesjana Taipei






150 Kroazja CRO
Dar tal-pubblikazzjoni Salesjana Zagreb






151 Russja PLN
Dar tal-pubblikazzjoni Salesjana SGS Sankt Petersburg






152 Polonja PLE
Edizzjonijiet Salesjani Warszawa






153 Italja ICC
Educamedia Ruma






154 Arġentina ARN
Stazzjon tar-radju Formosa






156 Bolivja BOL
Stazzjon tar-radju La Paz






155 Ċili CIL
Stazzjon tar-radju Iquique






158 Italja ICC
Stazzjon tar-radju Ruma






159 Italja ICP
Stazzjon tar-radju Turin






157 Italja INE
Stazzjon tar-radju Mogliano Veneto






160 Venezwela VEN
Fundación Editorial Salesiana Caracas






161 Indja INB
Tmexxija "DBC-BMS" u Mass Media "DBC-BMM" Bombay






174 Arġentina ARN
Ħanut tal-kotba Córdoba






199 Arġentina ARN
Ħanut tal-kotba Rosario






200 Arġentina ARN
Ħanut tal-kotba Salta






181 Bolivja BOL
Ħanut tal-kotba La Paz






178 Ċili CIL
Ħanut tal-kotba Iquique






166 Kolombja COB
Ħanut tal-kotba Bogotá






167 Kolombja COB
Ħanut tal-kotba Bogotá






169 Kolombja COB
Ħanut tal-kotba Bucaramanga






189 Kolombja COM
Ħanut tal-kotba Medellín






196 Kolombja COM
Ħanut tal-kotba Popayán






203 Kolombja COM
Ħanut tal-kotba Tuluá






188 Filippini FIN
Ħanut tal-kotba Makati






194 Franza FRB
Ħanut tal-kotba Paris






173 Italja ICC
Ħanut tal-kotba Cagliari






168 Italja ILE
Ħanut tal-kotba Bologna






204 Italja INE
Ħanut tal-kotba Verona






176 Indja ING
Ħanut tal-kotba Guwahati






177 Indja INH
Ħanut tal-kotba Hyderabad






164 Indja INK
Ħanut tal-kotba Bangalore






179 Indja INK
Ħanut tal-kotba Kochi






201 Indja INS
Ħanut tal-kotba Shillong






190 Messiku MEM
Ħanut tal-kotba México






163 Paragwaj PAR
Ħanut tal-kotba Asunción






162 Perù PER
Ħanut tal-kotba Arequipa






183 Perù PER
Ħanut tal-kotba Lima






195 Perù PER
Ħanut tal-kotba Piura






206 Polonja PLE
Ħanut tal-kotba Warszawa






175 Portugall POR
Ħanut tal-kotba Évora






184 Portugall POR
Ħanut tal-kotba Lisboa






197 Portugall POR
Ħanut tal-kotba Porto






198 Italja RMG
Ħanut tal-kotba Ruma






172 Spanja SMX
Ħanut tal-kotba Cádiz






165 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba Bilbao






180 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba La Coruña






182 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba León






187 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba Madrid






193 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba Pamplona






205 Spanja SSM
Ħanut tal-kotba Vigo






192 Stati Uniti SUE
Ħanut tal-kotba New Rochelle






202 Stati Uniti SUE
Ħanut tal-kotba Stony Point






171 Ungerija UNG
Ħanut tal-kotba Budapest






191 Urugwaj URU
Ħanut tal-kotba Montevideo






185 Żambja ZMB
Ħanut tal-kotba Lusaka






207 Ekwador ECU
Ħanut tal-kotba L.N.S. Cuenca






208 Ekwador ECU
Ħanut tal-kotba L.N.S. Guayaquil






209 Ekwador ECU
Ħanut tal-kotba L.N.S. Quito






210 Venezwela VEN
Ħanut tal-kotba Salesjan Caracas






211 Italja ICP
Prima Radio Asti Asti






217 Arġentina ARN
Radju Formosa






216 Kamerun ATE
Radju Ebolowa






215 Bolivja BOL
Radju Cochabamba






220 Bolivja BOL
Radju La Paz






223 Bolivja BOL
Radju Santa Cruz






224 Bolivja BOL
Radju Santa Cruz






225 Bolivja BOL
Radju Santa Cruz






212 Brażil BRE
Radju Caetés






218 Brażil BRE
Radju Fortaleza






219 Brażil BRE
Radju Juazeiro do Norte






221 Brażil BRE
Radju Matriz de Camaragibe






213 Ekwador ECU
Radju Cayambe






226 Ekwador ECU
Radju Wasakentsa






222 Perù PER
Radju Monte Salvado






227 Paragwaj PAR
Radju Komunitarju Carmelo Peralta






228 Paragwaj PAR
Radju Komunitarju Puerto Casado






229 Niġerja ANN
Radio Don Bosco Akure






230 Ħaiti HAI
Radio Don Bosco Fort-Liberté






232 Italja ISI
Radio Don Bosco Ragusa






231 Madagaskar MDG
Radio Don Bosco Ivato






233 Madagaskar MDG
Radju rurali Ankililoaka






234 Madagaskar MDG
Radju rurali Betafo






235 Polonja PLS
Redazzjoni “Don Bosco” Magazyn Salezjanski Kraków






236 Italja ICC
Redazzjoni tar-rivista Note di Pastorale Giovanile (NPG) Ruma






237 Italja ICP
Rivista M.A. (Redazzjoni u distribuzzjoni) Turin






238 Irlanda IRL
SDB Media Dublin






239 Irlanda IRL
SDB Media Pallaskenry






240 Ħaiti HAI
Stampa Cap-Haïtien






241 Paragwaj PAR
Stampa Salesjana Asunción






242 Niġerja ANN
Stamperija Akure






248 Ekwador ECU
Stamperija Quito






246 Filippini FIN
Stamperija Makati






249 Italja ICC
Stamperija Ruma






243 Indja INH
Stamperija Guntur






247 Indja INH
Stamperija Navajeevan






244 Indja INK
Stamperija Kochi






250 Malta MLT
Stamperija Sliema






245 Polonja PLS
Stamperija Kraków






251 Ekwador ECU
Stamperija Don Bosco Quito






252 Italja ICP
Stamperija S.G.S. Turin






253 Indja ING
Uffiċċju tal-komunikazzjoni soċjali Guwahati






254 Perù PER
Uffiċċju tal-komunikazzjoni soċjali Lima






255 Indja INK
Uffiċċju tal-promozzjoni Bangalore






256 Indja INM
Uffiċċju tal-promozzjoni Madras






257 Filippini FIN
Uffiċċju tar-Riċerka, l-Iżvilupp & il-Komunikazzjoni (RDCO) Parañaque






258 Tajwan CIN
Bejgħ tal-kotba Taipei






259 Brażil BBH
Vidjokomunikazzjoni Belo Horizonte






BS1 Repubblika Demokratika tal-Kongo (R.D.C.) ACC
Bulletin Salésien ACC







BS2 Etjopja AET
Don Bosco Bulletin




donboscoethiopia.org

BS3 Repubblika Demokratika tal-Kongo (R.D.C.) AFC
Tous appelés à la sainteté / Don Bosco, imbagħad Don Bosco RD. Congo




donbosco-rdc.org issuu.com
BS4 Kenja AFE
Don Bosco Eastern Africa




donboscoeastafrica.org

BS5 Afrika t’Isfel AFM
Don Bosco Echo




salesians.org.za

BS6 Togo AOS
Bulletin Salésien AOS (BSA) / Don Bosco en AOS: Foyers




sdbafo.org

BS7 Niġerja ANN
Don Bosco Bulletin / Salesian Bulletin / The ANN Salesian Bulletin




sdbafw.org issuu.com
BS8 Rwanda AGL
Bulletin Salesien




sdbagl.org issuu.com
BS9 Angola ANG
Boletim Salesiano Angola







BS10 Repubblika Dominikana ANT
Boletín Salesiano Antillas




salesianosantillas.org issuu.com
BS11 Arġentina ARS
Boletín Salesiano




boletinsalesiano.com.ar

BS12 Kamerun ATE
Bulletin Salésien




bulletinsalesien.eklablog.com bulletinsalesien.eklablog.com
BS13 Awstralja AUL
Australian Salesian Bulletin




salesians.org.au https://salesians.org.au/resources/salesian-bulletin
BS14 Brażil BBH
Boletim Salesiano




boletimsalesiano.org.br

BS15 Belġju BEN
Don Bosco Vlaanderen







BS16 Pajjiżi l-Baxxi (Olanda) BEN
Don Bosco Magazine




https://donbosco.be/don-bosco-magazine

BS17 Pajjiżi l-Baxxi (Olanda) BEN
Don Bosco NU




donbosco.nl donboscowerken.nl
BS18 Bolivja BOL
Boletín Salesiano




sdb.bo issuu.com
BS19 Gwatemala CAM
Boletín Salesiano – Don Bosco en Centro América




boletinsalesiano.info issuu.com
BS20 Repubblika Ċeka CEP
Salesiánský magazín




sdb.cz issuu.com
BS21 Ċili CIL
Boletín Salesiano Santiago



boletinsalesiano.cl issuu.com
BS22 Hong Kong CIN
Bulletin of the Salesian Family (HK)




sdb.org.hk

BS23 Kolombja COM
Boletín Salesiano de Colombia Tuluá



facebook.com issuu.com
BS24 Kroazja CRO
Don Bosco Danas Zagreb



donbosco.hr

BS25 Ekwador ECU
Boletín Salesiano Ecuador




salesianos.org.ec issuu.com
BS26 Filippini FIN
Salesian Boletin / St. John Bosco Today




sdb.org.ph issuu.com
BS27 Franza FRB
Don Bosco Aujourd’hui Paris



don-bosco.net

BS28 Renju Unit GBR
Don Bosco Today




salesians.org.uk salesians.org.uk
BS29 Ġermanja GER
Don Bosco Magazin ‘Deutschland’




donbosco-magazin.eu facebook.com
BS30 Ġappun GIA
Don Bosco No Kaze / Don Bosco’s Wind




salesio.jp https://salesio.jp/library/db-no-kaze_kawaraban
BS31 Ħaiti HAI
Don Bosco Lakay Nou




salesienshaiti.org issuu.com
BS32 Litwanja ICP
Saleziečių Žinios




bosko.lt

BS33 Indoneżja INA
Salesian Buletin




sdb.or.id

BS34 Indja Hyderabad INH
Bosco Margam Guntur






BS35 Indja Bangalore INK
Bosco Bandhavya







BS36 Indja Bangalore INK
Don Bosco – Salesian Magazin




dbmalayalam.com issuu.com
BS37 Indja Madras INK
Don Bosco Magazin




donboscopublications.com

BS38 Indja Madras INM
Salesian Seithi Malar







BS39 Indja Madras INM
The Salesian Bulletin




donboscoindia.com issuu.com
BS40 Indja New Delhi INN
Don Bosco (Salesian Bulletin)







BS41 Indja Panjim INP
Sangati Don Bosco Magazin




donboscopanjim.com

BS42 Irlanda IRL
The Salesian Bulletin Dublin



salesiansireland.ie

BS43 Korea t’Isfel KOR
Salesian Bulletin / Family Magazine Seoul



ibosco.net issuu.com
BS44 Sri Lanka LKC
Don Bosco Salesian Bulletin




donbosco.lk

BS45 Madagaskar MDG
Don Mosco Madagascar





issuu.com
BS46 Messiku MEM
Boletín Salesiano México




issuu.com
BS47 Malta MLT
Hajja Salesjana




salesiansmalta.org

BS48 Możambik MOZ
Boletim Salesiano Moçambique




bsmozambique.blogspot.com issuu.com
BS49 Paragwaj PAR
Boletín Salesiano Asunción



salesianos.org.py issuu.com
BS50 Perù PER
Boletín Salesiano Perú




boletinsalesiano.pe issuu.com
BS51 Papwa Ginea Ġdida PGS
Salesian Bulletin




dbpgs.org

BS52 Portugall POR
Boletim Salesiano




salesianos.pt issuu.com
BS53 Italja RMG
Il Bollettino Salesiano




bollettinosalesiano.it

BS54 Slovakkja SLK
Don Bosco dnes




donboscodnes.sk saleziani.sk
BS55 Slovenja SLO
Don Bosko / Salezijanski vestnik Ljubljana



donbosko.si issuu.com
BS56 Spanja SSM
Boletín Salesiano




boletin-salesiano.com issuu.com
BS57 Stati Uniti SUE
InTouch Newsletter / Salesian Family Bulletin




salesianbulletin.org

BS58 Tajlandja THA
Khmer Salesian Bulletin




donboscocambodia.org issuu.com
BS59 Tajlandja THA
Thai Salesian Bulletin





issuu.com
BS60 Tajlandja THA
Salesian Bulletin




donboscocambodia.org issuu.com
BS61 Timor-Leste TLS
Boletim Salesiano Timor Leste / Salesian Buletin







BS62 Ungerija UNG
Szalézi Értesítő

Budapest

szaleziak.hu

BS63 Urugwaj URU
Boletín Salesiano





issuu.com
BS64 Vjetnam VIE
Chuyen De Don Bosco







BS65 Żambja ZMB
Salesian Newslink




sdbzmb.org issuu.com